<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gardasee Magazin</title>
	<atom:link href="http://www.gardasee-magazin.it/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.gardasee-magazin.it</link>
	<description>Das Tourismus Magazin für die Region rund um den Gardasee</description>
	<lastBuildDate>Sat, 05 May 2012 17:29:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>19. Sympatex BIKE Festival Garda Trentino erneut mit Besucher-Rekord</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2012/05/19-sympatex-bike-festival-garda-trentino-erneut-mit-besucher-rekord/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=19-sympatex-bike-festival-garda-trentino-erneut-mit-besucher-rekord</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2012/05/19-sympatex-bike-festival-garda-trentino-erneut-mit-besucher-rekord/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 May 2012 16:06:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Riva del Garda]]></category>
		<category><![CDATA[Mountain BIKE Marathon]]></category>
		<category><![CDATA[Sympatex Bike Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Sympatex BIKE Festival Garda Trentino]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=400</guid>
		<description><![CDATA[Vier Tage lang drehte sich im Biker-Paradies Riva del Garda auf dem 19. Sympatex BIKE Festival Garda Trentino alles rund um das Thema Mountainbike. W&#228;hrend der vier Veranstaltungstage kamen 30.000 Besucher auf das Festivalgel&#228;nde und informierten sich bei den Ausstellern &#252;ber Neuheiten, Trends und &#252;bten nat&#252;rlich ihren Sport aktiv aus. Auch in diesem Jahr gab<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/05/19-sympatex-bike-festival-garda-trentino-erneut-mit-besucher-rekord/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vier Tage lang drehte sich im Biker-Paradies Riva del Garda auf dem 19. Sympatex BIKE Festival Garda Trentino alles rund um das Thema Mountainbike. W&auml;hrend der vier Veranstaltungstage kamen 30.000 Besucher auf das Festivalgel&auml;nde und informierten sich bei den Ausstellern &uuml;ber Neuheiten, Trends und &uuml;bten nat&uuml;rlich ihren Sport aktiv aus. Auch in diesem Jahr gab es wieder viele Rekorde und Bestzeiten zu vermelden: Der Rocky Mountain BIKE Marathon powered by Vaude war mit 2.300 gemeldeten Teilnehmern in diesem Jahr ausgebucht. Das Messegel&auml;nde wurde extra um einige Quadratmeter vergr&ouml;&szlig;ert und hatte somit f&uuml;r 156 Aussteller Platz. Das Wetter sorgte an den ersten beiden Tagen zun&auml;chst f&uuml;r ideale Wettkampfverh&auml;ltnisse. Am Montagabend musste das neue Staffelrennen Milka Bella Riva Team Cup powered by Shimano durch die Altstadt von Riva wegen Regens abgesagt werden. Im n&auml;chsten Jahr zum 20. Geburtstag des Festivals wird das Jedermann-Rennen erneut fester Bestandteil des Programms sein. Geplanter Termin f&uuml;r das 20. Jubil&auml;um: 3. bis 5. Mai 2013.</p>
<p>„Das Sympatex BIKE-Festival in Riva war wieder ein wahres Fest. Vier prallvolle Tage, ein Highlight nach dem anderen. Jedem einzelnen Teilnehmer, aber auch den Ausstellern merkte man an, wie viel Spa&szlig; dieser Event macht. Besonders freuen wir uns &uuml;ber den gewaltigen Zuspruch seitens der Fahrrad-Branche: &Uuml;ber 150 Aussteller – das war eine tolle Kulisse f&uuml;r die Festival-Besucher“, lautet anschlie&szlig;end das zufriedene Res&uuml;mee von BIKE-Chefredakteur Josh Welz.<br />
Das fantastische Wetter am Samstag lockte zun&auml;chst viele Besucher auf die gro&szlig;e Bike-Expo und sorgte f&uuml;r volle G&auml;nge und viel Betrieb auf den 156 Messest&auml;nden. Viele Biker nutzten auch das Milka-Tourenangebot der Partner GardaOnBike, Fahrtwind und ActionBikeTours und begaben sich auf die sch&ouml;nsten Trails rund um den Gardasee. Alleine Tourenanbieter Fahrtwind verzeichnete 565 Tourenbuchungen.</p>
<p>Besonders beliebt waren in diesem Jahr die Shuttle- und Promitouren sowie der Sigma Nightride, eine gef&uuml;hrte Mountainbike-Tour bei Nacht.<br />
Am Nachmittag ging es „hoch her“. Zun&auml;chst lieferten sich knapp 40 Dirt-Biker eine spannende Qualifikation f&uuml;r den King of Dirt powered by Saalbach Hinterglemm. Am Abend fighteten die Top 10 der Qualifikation um den Titel von Riva del Garda. Jeder Dirt-Biker zeigte in drei Durchg&auml;ngen seine spektakul&auml;rsten Tricks vor der Jury und den mehr als 4.000 Zuschauern in der Area Cattoi. Die beiden besten L&auml;ufe gingen in die Wertung ein. Die Juroren k&uuml;rten schlie&szlig;lich Andi Wittmann aus Deutschland zum King of Dirt 2012 von Riva del Garda. Mit seinem Backflip-Table direkt am ersten Dirt, einem 360 One-Foot X-up sowie einem sauberen 360 Tailwhip konnte er die Jury letztendlich &uuml;berzeugen. Jakub Vencl (CZ) wurde Zweiter vor Thomas Genon aus Belgien. Auf Rang vier landete Peter Henke (D), Urs Rainosch aus der Schweiz wurde f&uuml;nftbester Dirtjumper. Seit 2012 wird der King of Dirt powered by Saalbach Hinterglemm als Bronze-Event in der FMB World Tour gef&uuml;hrt. Neben einem ordentlichen Preisgeld von 1000 Euro f&uuml;r den Sieger, ging es in diesem Jahr auch um wichtige Punkte f&uuml;r die FMB-Tour.<br />
Nicht um Punkte daf&uuml;r aber um jeden Zentimeter Boden ging es beim zweiten Highlight des Abends, dem Scott Nightsprint. Dort lieferten sich die besten 4X-Piloten spannende „Vierk&auml;mpfe“. Bereits im kleinen Finale lieferte sich Publikumsliebling Tibor Simai ein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen mit Nathaniel Goiny, Christof B&uuml;hler und Martin Klauber. Simai gewann den „Vierkampf“ und siegte im kleinen Finale seines letzten Fourcross-Rennens. Im gro&szlig;en Finale ging es dann richtig zur Sache: Hannes Slavik aus &Ouml;sterreich, 4X-Europameister Joost Wichman aus den Niederlanden und der deutsche Fourcross-Profi Guido Tschugg sowie Petrik Bruckner starteten im letzten Heat. Als Erster &uuml;ber die Ziellinie fuhr der Niederl&auml;nder Joost Wichman knapp vor Hannes Slavik, Guido Tschugg auf Platz drei und Petrik Bruckner. Bei den Damen gab es mit Fourcross-Weltmeisterin Anneke Beerten aus den Niederlanden und der deutschen 4X-Meisterin Steffi Marth ebenfalls ein prominent besetztes Starterfeld. Anneke Beerten lie&szlig; jedoch im Finale ihren Konkurrentinnen keine Chance und fuhr einen souver&auml;nen Sieg ein. „Es hat mir sehr viel Spa&szlig; gemacht bei diesem Rennen dabei zu sein, besonders die tolle Atmosph&auml;re und die vielen Zuschauer sind hier beeindruckend“, so die Weltmeisterin nach ihrem Sieg. Auf Platz zwei folgte Katy Curd aus England, vor den beiden 4X-Spezialistinnen Steffi Marth und Laura Brethauer.</p>
<p>Nach den sportlichen Highlights folgte f&uuml;r alle Rider und Zuschauer im Anschluss die Europapremiere des Freeride-Films „Strength in Numbers“ powered by Shimano, der unter anderem in Kanada, Utah und in der Schweiz gedreht wurde. Unter den Zuschauern war auch Profi-Rider und Filmprotagonist Thomas Vanderham aus Kanada.<br />
Der zweite Festivaltag begann fr&uuml;h. Denn der Startschuss f&uuml;r den Rocky Mountain BIKE Marathon powered by Vaude wurde p&uuml;nktlich um 7:45 von Freeride-Legende Brett Tippie abgefeuert. Mit zum ersten Mal 2.300 gemeldeten Teilnehmern aus insgesamt 30 Nationen war der Marathon von Riva ausgebucht. Mit am Start waren wieder viele namhafte Profis wie Vorjahressieger Urs Huber aus der Schweiz, der Marathon-Weltmeister von 2010 und &ouml;sterreichische Staatsmeister von 2011 Alban Lakata, die britische Meisterin und EM-Vizemeisterin von 2011 Sally Bigham, Europameisterin Pia Sundstedt sowie die Profi-Fahrer vom Team Bulls Stefan Sahm, Tim B&ouml;hme, Thomas Dietsch und Karl Platt. Der Rocky Mountain BIKE Marathon Garda Trentino powered by Vaude z&auml;hlt nicht nur zu den wichtigsten Langstrecken-Rennen in ganz Europa, er bildete auch in diesem Jahr wieder den Auftakt zur „MarathonMan Europe Serie 2012“. Fahrerinnen und Fahrer konnten in Riva wieder zwischen vier unterschiedlichen Distanzen von 27 bis 105 Kilometer und 600 bis 3561 H&ouml;henmeter w&auml;hlen. F&uuml;r Einsteiger gab es die Ronda Facile. Schnellster Marathonfahrer auf der Ronda Extrema wurde &uuml;berraschend der Schweizer Alexander Moos (BMC Mountainbike Racing Team) in einer Zeit von 4:17.32,0 Stunden. Damit wurde er Sieger in der Master-Wertung und war gleichzeitig schnellster Fahrer bei den M&auml;nnern auf der Ronda Extrema vor Favorit Alban Lakata (Topeak Ergon Racing Team). Lakata ben&ouml;tigte 4:18.42,4 Stunden. &#8220;Ich wollte unbedingt dieses Jahr in Riva gewinnen, nachdem ich im letzten Jahr auch wieder nur zweiter geworden bin, aber leider hat es am Ende nicht ganz gereicht&#8221;, so der &Ouml;sterreicher. Auf Platz drei folgte nur wenige Hundertstel dahinter, der Vize-Europameister von 2006, Thomas Stoll (iXS Bixs Swiss Team) aus der Schweiz. Bei ihm stoppte die Zeit bei 4:18.42,6 Stunden. Vorjahressieger Urs Huber (St&ouml;ckli-Pro-Team) belegte Platz f&uuml;nf (4:21,46,1). Sieger der MarathonMan Europe-Serie 2011 Stefan Danowski aus Hamburg schaffte einen hervorragenden zweiten Platz in der Master-Wertung direkt hinter Gesamtsieger Alexander Moos. Seine Zeit: 4:39.45,1 Stunden.<br />
Bei den Damen siegte Favoritin Sally Bigham (Topeak Ergon Racing Team) aus England. Die Vize-Europameisterin von 2011 bezwang die Ronde Extrema in einer hervorragenden Zeit von 5:06.16,6 Stunden. Auf Rang zwei schaffte es Borghild Loevset (N-Boersa) aus Norwegen. Ihre Zeit: 5:28.35,9 Stunden.</p>
<p>Dritte bei den Damen wurde die Deutsche Katrin Schwing vom Team Trek-Donatek in einer Zeit von 5:36.56,2 Stunden.<br />
Bei der diesj&auml;hrigen Open Night presented by Trentino gab es an vielen St&auml;nden wieder kulinarische K&ouml;stlichkeiten. Trentino verf&uuml;hrte mit Spezialit&auml;ten aus der Region: Wurst, K&auml;se, Wein und S&auml;fte standen zum Probieren bereit. Am Stand vom BIKE Magazin lie&szlig;en sich die Besucher original westf&auml;lische Grillwurst schmecken. Begehrt waren auch die Smoothies am Stand von Sympatex. Der Titel-Sponsor organisierte zudem noch eine Live-Band f&uuml;r den Abend. Milka feierte in diesem Jahr 111. Geburtstag auf dem Sympatex BIKE Festival. Dazu reichten die beiden Weltmeisterinnen Anneke Beerten (Fourcross) und Tina Maze (Riesenslalom) den Besuchern leckeren Milka-Kuchen. F&uuml;r Action sorgte der Big Wave-Contest bei Scott. &Auml;hnlich wie das bekannte „Bullriding“ mussten sich die Besucher m&ouml;glichst lange auf einem Surfbrett halten.<br />
Erstes sportliches Highlight am dritten Festivaltag war der Specialized Enduro Ride powered by Shimano. Als ob die Enduro-Strecke hinunter nach Torbole technisch nicht schon anspruchsvoll genug w&auml;re, kam passend zum Start um 15 Uhr noch erschwerender Regen f&uuml;r die 112 gemeldeten Teilnehmer hinzu. Beim Specialized Enduro Ride powered by Shimano ist Geschwindigkeit nicht alles, denn in erster Linie kommt es darauf an, keine Fehlerpunkte durch Fu&szlig;absetzen oder Absteigen zu bekommen. Dies gelang in diesem Jahr bei den M&auml;nnern trotz des schlechten Wetters dem Schweizer Gustav Wildhaber in einer Zeit von 1:03:43 Minuten und null Fehlerpunkten am besten. Auf dem zweiten Platz folgte sein Landsmann Rene Wildhaber (1:06:85 Minuten/0 Fehlerpunkte) und der Deutsche Andre Wagenknecht (1:07:61 Minuten/0 Fehlerpunkte) auf Rang drei. Schnellste Dame auf der Strecke war Elke Rabeder. Sie ben&ouml;tigte f&uuml;r die nasse und rutschige Strecke 1:28:55 Minuten. Damit konnte sich die &Ouml;sterreicherin den Titel bereits zum dritten Mal in Folge sichern. Auf den Pl&auml;tzen zwei und drei fuhren die Deutsche Kerstin Koegler (1:37:06 Minuten/0 Fehlerpunkte) und Hanna Moser (1:42:95 Minuten/0 Fehlerpunkte) aus &Ouml;sterreich. Wegen des weiter anhaltenden Regens musste das neue Staffelevent Milka Bella Riva Team Cup powered by Shimano abgesagt werden. Die beiden Partner Milka und Shimano feilen aber bereits gemeinsam mit den Organisatoren an dem Konzept f&uuml;r 2013. Denn zum Festival-Jubil&auml;um soll das Staffelrennen dann endlich seine Premiere feiern.</p>
<p>Am Dienstag standen die Kids im Mittelpunkt. Bei der Scott Junior Trophy powered by Milka starteten 243 Kids im Alter von drei bis 14 Jahren und fuhren um Medaillen und Pokale und lie&szlig;en sich im Anschluss bei der Siegerehrung auf der gro&szlig;en BIKE-B&uuml;hne geb&uuml;hrend feiern. Allein 33 Teilnehmer gingen dieses Jahr bei den Minis im Alter von drei bis vier Jahren ins Rennen. Alle kleinen und gr&ouml;&szlig;eren Fahrer nahmen au&szlig;erdem an der Verlosung eines Gutscheins von Scott und Milka im Wert von je 333 Euro teil.<br />
Schon jetzt freuen sich Aussteller, Partner und das Team von Delius Klasing, BIKE und PLAN B auf ein baldiges Wiedersehen auf dem 15. Sympatex BIKE Festival Willingen powered by Skoda vom 15. bis 17. Juni 2012.</p>
<p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/DSC_5198.jpg" rel='prettyPhoto[gallery1]'><img class="alignright  wp-image-403" title="DSC_5198" src="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/DSC_5198-1024x681.jpg" alt="DSC_5198" width="625" height="436" /></a><br />
Quelle: Carsten Hark</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2012/05/19-sympatex-bike-festival-garda-trentino-erneut-mit-besucher-rekord/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Der FC Bayern ist wieder im Sommer-Trainingslager am Gardasee</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2012/05/der-fc-bayern-ist-wieder-im-sommer-trainingslager-am-gardasee/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=der-fc-bayern-ist-wieder-im-sommer-trainingslager-am-gardasee</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2012/05/der-fc-bayern-ist-wieder-im-sommer-trainingslager-am-gardasee/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 May 2012 17:27:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Riva del Garda]]></category>
		<category><![CDATA[FC Bayern]]></category>
		<category><![CDATA[Gardasee]]></category>
		<category><![CDATA[Trainingslager]]></category>
		<category><![CDATA[Trentino]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=412</guid>
		<description><![CDATA[Der Tourismusverband des Trentino hat nun bekanntgegeben, da&#223; auch dieses Jahr der FC Bayern wieder das Sommer-Trainingslager am Gardasee abhalten wird. Der Recordmeister FC Bayern wird sich vom 15. bis 22. Juli in Riva del Garda aufhalten. Auf Grund der EM in Polen werden sicherlich dieses Jahr einige Spieler fehlen, die an der Em teilnehmen.<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/05/der-fc-bayern-ist-wieder-im-sommer-trainingslager-am-gardasee/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der Tourismusverband des Trentino hat nun bekanntgegeben, da&szlig; auch dieses Jahr der FC Bayern wieder das Sommer-Trainingslager am Gardasee abhalten wird. Der Recordmeister FC Bayern wird sich vom 15. bis 22. Juli in Riva del Garda aufhalten. Auf Grund der EM in Polen werden sicherlich dieses Jahr einige Spieler fehlen, die an der Em teilnehmen. Die &Uuml;bungseinheiten finden auf dem nahe gelegenen Sportplatz in Arco statt &#8211; ein aktuelles Programm gibt es noch nicht- sobald wir mehr wissen, werden wir den genauen Programmablauf hier ver&ouml;ffentlichen.    </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2012/05/der-fc-bayern-ist-wieder-im-sommer-trainingslager-am-gardasee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Den Fr&#252;hling am Gardasee erleben bei Vespa, Triathlon und Liebesringen &#8211; der andere Terminkalender f&#252;r den Gardasee</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2012/04/den-fruehling-am-gardasee-erleben-bei-vespa-triathlon-und-liebesringen-der-andere-terminkalender-fuer-den-gardasee/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=den-fruehling-am-gardasee-erleben-bei-vespa-triathlon-und-liebesringen-der-andere-terminkalender-fuer-den-gardasee</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2012/04/den-fruehling-am-gardasee-erleben-bei-vespa-triathlon-und-liebesringen-der-andere-terminkalender-fuer-den-gardasee/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Apr 2012 15:20:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Gardasee]]></category>
		<category><![CDATA[Affi]]></category>
		<category><![CDATA[Cavaion]]></category>
		<category><![CDATA[Festa del nodo d’amore]]></category>
		<category><![CDATA[Gargnano-Bogliaco]]></category>
		<category><![CDATA[Mille Miglia]]></category>
		<category><![CDATA[nodo d'amore]]></category>
		<category><![CDATA[Orten Affi]]></category>
		<category><![CDATA[Pastrengo]]></category>
		<category><![CDATA[Sympatex Bikefestival]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=384</guid>
		<description><![CDATA[Oldtimer-Rennen, Weinfeste und Street Food – der Gardasee lockt im Fr&#252;hjahr mit hochkar&#228;tigen Veranstaltungen. Nach Bardolino? Oder nach Garda, Lazise, Torri, Brenzone, Peschiera, Bussolengo? Oder in diesem Jahr vielleicht doch nach Malcesine, Limone, Riva, Salo, Maderno oder Sirmione? So landschaftlich vielseitig der Lago di Garda, der der sich bei Riva im Norden vor einer herrlichen<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/04/den-fruehling-am-gardasee-erleben-bei-vespa-triathlon-und-liebesringen-der-andere-terminkalender-fuer-den-gardasee/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Oldtimer-Rennen, Weinfeste und Street Food – der Gardasee lockt im Fr&uuml;hjahr mit hochkar&auml;tigen Veranstaltungen.</strong></p>
<p>Nach Bardolino? Oder nach Garda, Lazise, Torri, Brenzone, Peschiera, Bussolengo? Oder in diesem Jahr vielleicht doch nach Malcesine, Limone, Riva, Salo, Maderno oder Sirmione? So landschaftlich vielseitig der Lago di Garda, der der sich bei Riva im Norden vor einer herrlichen Bergkulisse wie ein Fjord &ouml;ffnet und gen S&uuml;den zu einem regelrechten Binnenmeer weitet, so abwechslungsreich die M&ouml;glichkeiten f&uuml;r Besucher. Seinen G&auml;sten bietet der Gardasee einen abwechslungsreichen Urlaub mit vielen Facetten: Von Sport &uuml;ber Unterhaltung und Entspannung bis zu Gastronomie und Kultur.</p>
<p><strong>Vielseitiges Programm rund um den Gardasee in diesen Wochen </strong></p>
<p>Das spiegelt auch die breite Palette an hochkar&auml;tigen Veranstaltungen wider, mit der Italiens gr&ouml;&szlig;ter See in diesem Fr&uuml;hjahr aufwartet: Das Feinschmecker-Festival Fish &amp; Chef mit Spitzenk&ouml;chen und Street Food in Malcesine, das <strong><a title="19. Sympatex Bike Festival in Riva del Garda 2012" href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/19-sympatex-bike-festival-in-riva-del-garda-2012/" target="_blank">Bike-Festival Sympatex</a></strong> in Riva del Garda oder das Oldtimer-Rennen Mille Miglia in Brescia sind nur einige der absoluten Highlights der kommenden Wochen. Ebenso das Gaumenspektakel „Spargel von Verona“ in den Orten Affi, Cavaion, Pastrengo, das Rosé-Weinfest „Palio del Chiaretto“ in Bardolino oder das Pasta-Event &#8220;Festa del nodo d&#8217;amore&#8221; in Valeggio sul Mincio, das den handgef&uuml;llten Tortellini fr&ouml;hnt. Auf einer 600 Meter langen Br&uuml;cke verspeisen hier 4000 G&auml;ste bis Mitternacht unter freiem Himmel die ber&uuml;hmte Spezialit&auml;t der „nodo d&#8217;amore“, der „Liebesknoten“ (Termine unten).</p>
<p><strong>Direktfl&uuml;ge nach Verona</strong></p>
<p>Die Anziehungskraft des Klassikers unter den italienischen Urlaubszielen ist ungebrochen, wie die j&uuml;ngsten Besucherzahlen eindrucksvoll belegen: Allein das Ostufer des Gardasees z&auml;hlte 2011 4,3 Millionen Ank&uuml;nfte und mehr als 11,2 Millionen &Uuml;bernachtungen. Davon entfielen rund 60 Prozent auf Ausl&auml;nder (ca. die H&auml;lfte Deutsche). Neue Direktfl&uuml;ge machen die Region auch f&uuml;r Kurzurlaube oder Wochend-Tripps noch besser erreichbar. Air Berlin und Germanwings fliegen von Berlin, D&uuml;sseldorf und K&ouml;ln direkt zum Flughafen Verona – in eineinhalb Stunden.Vom Flughafen Verona bringen Shuttle-Busse die Besucher in die gew&auml;hlten Hotels und Unterk&uuml;nften. Den Service hat eine Kooperation des Konsortiums “Lago di Garda è…” mit den &ouml;rtlichen Reiseveranstaltern und den Fluggesellschaften erm&ouml;glicht.</p>
<p><strong>Der andere Terminkalender f&uuml;r die n&auml;chsten Wochen am Gardasee<br />
</strong></p>
<p><strong>- Fish &amp; Chef in Malcesine; 26. April bis 6. Mai 2012</strong></p>
<p>Kurzentschlossene besuchen das Feinschmeckerfestival Fish &amp; Chef rund um den Gardaseefisch das gro&szlig;e K&uuml;che, Street Food und Feinkost-Shopping bietet – vom Oliven&ouml;l Garda DOP bis zu den Bergkr&auml;utern des Monte Baldo</p>
<p><strong>Vespa Meeting Verona; 29.4.2012.</strong></p>
<p>Auf den sch&ouml;nsten Panormastra&szlig;en von Verona zum Gardasee mit Einkehrm&ouml;glichkeiten und Verkauf von historischen Vespa-Modellen Baujahr 1946 bis 1956</p>
<p><strong>Gartenausstellung in Gargnano-Bogliaco; 28. &#8211; 29. April 2012</strong></p>
<p>Gartenausstellung in exklusivem Ambiente auf der Westseite des Gardasees. Ein Programm mit thematischen F&uuml;hrungen, Workshops und Lichtshows im Park runden die Ausstellung ab</p>
<p><strong>Sympatex Bikefestival vom 28.04. &#8211; 01.05.2012 in Riva del Garda</strong></p>
<p>Die Veranstaltung rund um das Thema Radsport zieht immer mehr Bike-Freunde in ihren Bann. Zum abwechslungsreiches Programm geh&ouml;ren der Rocky Mountain Bike Marathon, zahlreiche gef&uuml;hrte Touren und die Chance und Vorstellungen von Produktneuheiten vor Ort.</p>
<p><strong>Spargel und Chiaretto in Affi, Cavaion, Pastrengo, 01.05.2012 – 31.05.2012</strong></p>
<p>Die Spargelzeit am Gardasee hat begonnen und die Provinz Verona l&auml;dt alle Liebhaber ein, das leckere, gesunde Gem&uuml;se gemeinsam zu genie&szlig;en. Der Spargel von Verona – so der Titel der kulinarischen Initiative, die am s&uuml;d&ouml;stlichen Gardasee stattfindet</p>
<p><strong>Historischer Umzug in Lazise; 6.05.2012</strong></p>
<p>Das Gedenken an die Unabh&auml;ngigkeit der Gemeinde Lazise von dem r&ouml;misch-deutschen Kaiser Otto II im Jahre 983 n. Chr. Das Fest mit Umz&uuml;gen in historischen Kost&uuml;men findet auf den Stra&szlig;en von Lazise am 6. Mai statt;</p>
<p><strong>Mille Miglia Oldtimerrennen in Brescia 17. &#8211; 20- 05.2012</strong></p>
<p>&Uuml;ber 370 Oldtimer und ihre stolzen Fahrer finden sich in Brescia ein, um den Geist des historischen Rennsportereignisses wieder aufleben zu lassen.</p>
<p><strong>Wurstelfest in Torri del Benaco, 18. &#8211; 20.05.2012</strong></p>
<p>Das bekannte Wurstelfest typischen und handgemachten Produkten aus Torri und Umgebung</p>
<p><strong>Italia in Rosa in Moniga del Garda,</strong><strong>1. &#8211; 3. Juni 2012</strong><strong> </strong></p>
<p>Ein gro&szlig;es Weinfest in Moniga del Garda am Westufer des Gardasees. Rosèweine aus ganz Italien k&ouml;nnen hier probiert werden</p>
<p><strong>Weinfest „Palio del Chiaretto“ in Bardolino,</strong> <strong>, 1. &#8211; 3. Juni 2012</strong></p>
<p>Weinfest in Bardolino zu Ehren des Chiaretto, dem sommerlichen Rotwein. An den St&auml;nden entlang der Seepromenade erwarten die Winzer die Besucher zur Weinprobe.</p>
<p><strong>Triathlon von Bardolino, 16.06.2012 </strong></p>
<p>Der Internationale Triathlon der Stadt Bardolino,der mit seinen Disziplinen Schwimmen, Radfahren, Laufe, der am am 16. Juni zum 28. Mal stattfindet.</p>
<p><strong>Das Fest der “Liebesringe” in Valeggio sul Mincio, 19. 06.2012</strong></p>
<p>600.000 handgemachte Tortellini garantieren Schlemmen bis Mitternacht mit abschlie&szlig;endem Feuerwerk und Umzug in historischen Kost&uuml;men.</p>
<p><strong>Opern-Saison in der Arena di Verona, 22.06.– 02.09.2012</strong></p>
<p>Die Saison der Opernfestspiele in der Arena von Verona beginnt Ende Juni – mit hochkar&auml;tigen Auff&uuml;hrungen an historischer St&auml;tte.</p>
<p><strong>Garda Jazz Festival in Torbole, Riva del Garda, Arco, Drena, Tenno, 28.06. – 15.07.2012</strong> Internationales Jazz Festival in den Orten am n&ouml;rdlichen Gardasee, das seit dem Jahr 2000 stattfindet.</p>
<p>Wer eine Unterkunft f&uuml;r ein paar entspannende Tage sucht, der findet unter <a title="Ferienwohnung Gardasee" href="http://www.ferienwohnung-gardasee.it" target="_blank">Treffpunkt Gardasee</a> eine gro&szlig;e Anzahl an noch freien Pl&auml;tzen rund um den Gardasee.</p>
<p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/Monte-Baldo047.jpg" rel='prettyPhoto[gallery1]'><img class="alignright  wp-image-328" title="Gardasee" src="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/Monte-Baldo047-1024x768.jpg" alt="Gardasee" width="630" height="436" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2012/04/den-fruehling-am-gardasee-erleben-bei-vespa-triathlon-und-liebesringen-der-andere-terminkalender-fuer-den-gardasee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>90. Opernfestival in der Arena von Verona</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2012/03/90-opernfestival-in-der-arena-von-verona/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=90-opernfestival-in-der-arena-von-verona</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2012/03/90-opernfestival-in-der-arena-von-verona/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Mar 2012 17:09:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Verona]]></category>
		<category><![CDATA[Aida]]></category>
		<category><![CDATA[Andrea Ulbrich]]></category>
		<category><![CDATA[Carmen]]></category>
		<category><![CDATA[Dolora Zajick]]></category>
		<category><![CDATA[Don Giovanni]]></category>
		<category><![CDATA[Giovanna Casolla]]></category>
		<category><![CDATA[Oper]]></category>
		<category><![CDATA[Opernfestival]]></category>
		<category><![CDATA[Opernfestival Verona]]></category>
		<category><![CDATA[Roméo et Juliette]]></category>
		<category><![CDATA[Tichina Vaughn]]></category>
		<category><![CDATA[Tosca]]></category>
		<category><![CDATA[Turandot]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=372</guid>
		<description><![CDATA[Beim 90. Opernfestival in der Arena von Verona werden vom 22. Juni bis 2. September 6 gro&#223;e Opernauff&#252;hrungen zu sehen sein: Don Giovanni, Aida, Carmen, Roméo et Juliette, Turandot und Tosca. Fil rouge des Festivals 2012 wird in den 50 Abendvorstellungen die Liebe und ihre zahlreichen Interpretationen sein. Von der erotischen Leidenschaft des Don Giovanni<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/03/90-opernfestival-in-der-arena-von-verona/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Beim 90. Opernfestival in der Arena von Verona werden vom 22. Juni bis 2. September 6 gro&szlig;e Opernauff&uuml;hrungen zu sehen sein: Don Giovanni, Aida, Carmen, Roméo et Juliette, Turandot und Tosca. Fil rouge des Festivals 2012 wird in den 50 Abendvorstellungen die Liebe und ihre zahlreichen Interpretationen sein. Von der erotischen Leidenschaft des Don Giovanni bis zur aufopfernden Liebe der Aida, von der freiz&uuml;gigen Verf&uuml;hrung der Carmen bis zur Vereinigung , die dem Tod von Romeo und Giulietta vorausgeht; vom eisigen Herzen der Prinzessin Turandot bis zur brennenden Verzweiflung der Tosca.</p>
<p>Das 90. Opernfestival wird am Freitag, den 22. Juni 2012 mit der neuen Inszenierung Darbietung des Don Giovanni von Wolfgang Amadeus Mozart er&ouml;ffnet. Sowohl das St&uuml;ck als auch der Komponist sind absolut neu f&uuml;r die B&uuml;hne der Arena von Verona. Die Auff&uuml;hrung wurde dem Maestro Franco Zeffirelli anvertraut, der die Regie und das B&uuml;hnenbild &uuml;bernimmt. Die Orchesterleitung ist in der Hand von Daniel Oren. Die Oper wird bis 25. Juli f&uuml;nfmal aufgef&uuml;hrt. In der Rolle des Don Giovanni wechseln sich Ildebrando D’Arcangelo und Erwin Schrott ab, Donna Anna ist Anna Samuil, Donna Elvira Martina Serafin und Maria Agresta, Don Ottavio wird von Saimir Pirgu interpretiert und in den Kost&uuml;men des Dieners Leporello treten Bruno de Simone und Marco Vinco auf.</p>
<p>Ab Samstag, den 23. Juni geht der Klassiker der Arena, die Aida von Giuseppe Verdi 16 Abende lang in Szene bis zum Abschlussabend des Festivals am Sonntag, am 2. September. Die Oper wird in der historischen Version aus dem Jahre 1913 geboten, unter der Regie von Gianfranco de Bosio. Diese Inszenierung wurde schon von Millionen von Zuschauern applaudiert und seit 1982 18 Saisonen lang immer wieder mit Erfolg aufgef&uuml;hrt. Die Feier des Jubil&auml;ums dieser monumentalen Oper Verdis wird von den gro&szlig;artigsten Taktst&ouml;cken des internationalen Opern-Panorama Lyrikpanoramas dirigiert: Placido Domingo, Daniel Oren und Marco Armiliato. Als Schauspieler wechseln sich in der Rolle der Aida die Sopranistin Hui He, Lucrezia Garcia, Oksana Dyka und Amarilli Nizza ab. Der geliebte Radamès wird von Marco Berti, Jorge De Leon, Walter Fraccaro und Carlo Ventre interpretiert. F&uuml;r die Rivalin Amneris stehen Andrea Ulbrich, Dolora Zajick, Tichina Vaughn und Giovanna Casolla auf der B&uuml;hne; Amonasro wird von Ambrogio Maestri, Alberto Mastromarino und Leonardo López Linares gespielt.</p>
<p>12 Auff&uuml;hrungen der Carmen von Georges Bizet werden ab Samstag, 30. Juni bis 31. August geboten. Regie und B&uuml;hnenbild sind von Franco Zeffirelli, die ziganischen, bunten Kost&uuml;me von Anna Anni. Die Oper, die zu den meist aufgef&uuml;hrten weltweit geh&ouml;rt und die in der Arena schon 213 mal, seit 1914, zu sehen war, wird vom Maestro Julian Kovatchev dirigiert. Die Hauptdarstellerin der Carmen ist Anita Rachvelishvili, sie verf&uuml;hrt Don Josè, der von Marcelo Álvarez und Brandon Jovanovich gespielt wird; in der Rolle der Micaela wechseln sich Fiorenza Cedolins, Irina Lungu und Amarilli Nizza ab, Claudio Sgura, Deyan Vatchkov und Alexander Vinogradov hingegen sind der Torero Escamillo.</p>
<p>Ab Samstag, den 7. Juli wird auf der B&uuml;hne der Arena 4 Abende lang bis 26. Juli der neue Operntitel, der letztes Jahr in das Repertoire der Arena aufgenommen wurde, zu sehen sein: Roméo et Juliette von Charles Gounod, in der von Francesco Micheli inszenierten Version. Die &uuml;berw&auml;ltigenden B&uuml;hnenbilder sind von Edoardo Sanchi, die reichen Kost&uuml;me von Silvia Aymonino. Die veronesische Oper par excellence wird auch f&uuml;r die 90. Veranstaltung des Festivals vom Maestro Fabio Mastrangelo dirigiert. In den Hauptrollen werden Aleksandra Kùrzak und Olga Peretyatko als Juliette, John Osborn und Vittorio Grigolo als der geliebte Roméo zu sehen sein. Als Mercutio wird erneut Artur Rucinski auftreten.</p>
<p>In Szene ab Samstag, 4. August geht f&uuml;r 6 Abende bis 30. August eine beim Publikum der Arena von Verona beliebtesten Auff&uuml;hrungen: Turandot von Giacomo Puccini versetzt uns mit der Inszenierung von Franco Zeffirelli in das kaiserliche China. Die Kost&uuml;me sind von der Oskar-Preistr&auml;gerin Emi Wada, Der Taktstock wird von Andrea Battistoni geschwungen. Die stolze und unbarmherzige Turandot wird von Giovanna Casolla abwechselnd mit Lise Lindstrom interpretiert, der Prinz Calaf von Carlo Ventre, die ungl&uuml;ckliche Liù wird abwechselnd von Amarilli Nizza und Maria Agresta gespielt. Timur ist Giorgio Giuseppini und Marco Vinco.<br />
Der sechste Titel auf dem Spielplan ist eine weitere Oper von Puccini: von Samstag 18. August bis 1. September wird die Tosca von Giacomo Puccini in der Inszenierung von 2006 von Hugo de Ana zu sehen sein, der f&uuml;r die Regie, B&uuml;hnenbild und Kost&uuml;me verantwortlich ist. An den 5 Abenden dirigiert Maestro Marco Armiliato. In der Hauptrolle spielt Martina Serafin, der Maler Cavaradossi ist Aleksandrs Antonenko, der Baron Scarpia Alberto Mastromarino.</p>
<p>Das aktuelle Programm :</p>
<p>22., 29. Juni &#8211; 06., 12., 18., 25. Juli<br />
Don Giovanni<br />
von Wolfgang Amadeus Mozart</p>
<p>23., 28. Juni &#8211; 8., 11., 15., 19., 22., 24., 28. Juli &#8211; 2., 5., 9., 12., 19., 26. August &#8211; 2. September<br />
Aida<br />
von Giuseppe Verdi</p>
<p>30. Juni &#8211; 5., 10., 13., 17., 20., 27. Juli &#8211; 3., 7., 10., 24., 28., 31. August<br />
Carmen<br />
von Georges Bizet</p>
<p>7., 14., 21., 26. Juli<br />
Roméo et Juliette<br />
von Charles Gounod</p>
<p>4., 8., 11., 17., 23., 30. August<br />
Turandot<br />
von Giacomo Puccini</p>
<p>18., 22., 25., 29. August &#8211; 1. September<br />
Tosca<br />
von Giacomo Puccini</p>
<p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/03/90-opernfestival-in-der-arena-von-verona/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2012/03/90-opernfestival-in-der-arena-von-verona/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>19. Sympatex Bike Festival in Riva del Garda 2012</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/19-sympatex-bike-festival-in-riva-del-garda-2012/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=19-sympatex-bike-festival-in-riva-del-garda-2012</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/19-sympatex-bike-festival-in-riva-del-garda-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Feb 2012 21:29:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Orte]]></category>
		<category><![CDATA[Riva del Garda]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[BIKE Marathon]]></category>
		<category><![CDATA[Graubünden Trial Show]]></category>
		<category><![CDATA[Pasta Party]]></category>
		<category><![CDATA[Saalbach Hinterglemm]]></category>
		<category><![CDATA[Sympatex Bike Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Trentino Messe]]></category>
		<category><![CDATA[Workshop]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=340</guid>
		<description><![CDATA[Das Jahr ist schon wieder vorbei und vom 28. April bis zum 1. Mai findet in Riva del wieder das traditionelles MTB- Saison-Opening am Gardasee. Ein Event auf das sich viele  Mountainbike-Fans jeden Alters aus ganz Europa wieder seit Monaten freuen. Das Sympatex BIKE Festival hat sich in den letzten drei Jahren zum Place-to-be f&#252;r die<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/19-sympatex-bike-festival-in-riva-del-garda-2012/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Das Jahr ist schon wieder vorbei und vom 28. April bis zum 1. Mai findet in Riva del wieder das traditionelles MTB- Saison-Opening am Gardasee. Ein Event auf das sich viele  Mountainbike-Fans jeden Alters aus ganz Europa wieder seit Monaten freuen. Das Sympatex BIKE Festival hat sich in den letzten drei Jahren zum Place-to-be f&uuml;r die gesamte Branche und Fahrerszene entwickelt. Die Veranstaltung hat national wie international einen Stellenwert erreicht, der seinesgleichen sucht. Die Planungen f&uuml;r das 2012er Sympatex BIKE Festival sind bereits in vollem Gange. Der Eintritt auf das Festivalgel&auml;nde ist auch dieses Jahr wieder gratis!</p>
<p><strong>Hier das vorl&auml;ufige Programm zum 19. Sympatex Bike Festival in Riva del Garda 2012 </strong></p>
<p><strong>Freitag, 27. April 2012</strong><br />
15 &#8211; 18 Uhr  Info-Center / Teilnehmer-Registrierung</p>
<p><strong>Samstag, 28. April 2012: Nightsprint &amp; Freeride Day</strong><br />
10 &#8211; 19 Uhr Sympatex BIKE Festival Garda Trentino-Messe<br />
10 &#8211; 19 Uhr  Info-Center / Teilnehmer-Registrierung<br />
10 &#8211; 19 Uhr  Milka-Genusstouren mit Fahrtwind<br />
10 &#8211; 19 Uhr Testparcours<br />
10 &#8211; 19 Uhr  ausgeschilderte Testrunde zum Monte Brione<br />
11.00 Uhr Offizielle Festivaler&ouml;ffnung an der BIKE-B&uuml;hne<br />
12.00 Uhr  Graub&uuml;nden Trial Show &amp; Workshop &#8211; BIKE B&uuml;hne<br />
16.00 Uhr Qualifikation SCOTT Nightsprint<br />
17.00 Uhr  Graub&uuml;nden Trial Show an der BIKE B&uuml;hne<br />
17.00 Uhr Training King of Dirt powered by Saalbach Hinterglemm<br />
16.30 Uhr  Graub&uuml;nden Trial Show an der BIKE B&uuml;hne<br />
17.00 Uhr Marathon Pasta Party<br />
18.00 Uhr Fahrerbriefing zum Rocky Mountain BIKE Marathon auf der Pasta Party<br />
18.45 Uhr Graub&uuml;nden Trial Show – Area Cattoi<br />
19.00 Uhr  King of Dirt powered by Saalbach Hinterglemm - Finale Scott Nightsprint mit anschlie&szlig;ender Siegerehrung<br />
22.30 Uhr  Scott Riders Party im La Paz</p>
<p><strong>Sonntag, 29. April 2012: Marathon Day</strong><br />
05.30 &#8211; 07 Uhr Marathon-Nachmeldung<br />
09 &#8211; 22 Uhr Sympatex BIKE Festival Garda Trentino-Messe (open night)<br />
07:30-08:10 Uhr Starts ROCKY MOUNTAIN BIKE Marathon Garda Trentino powered by Vaude<br />
09 &#8211; 19 Uhr Info-Center<br />
09 &#8211; 19 Uhr  Milka-Genusstouren mit Fahrtwind<br />
10 &#8211; 19 Uhr  ausgeschilderte Testrunde zum Monte Brione<br />
10 &#8211; 19 Uhr Testparcours<br />
10 &#8211; 15 Uhr Shows &amp; More an der BIKE-B&uuml;hne<br />
11.00 Uhr &amp; 14.15 Uhr Graub&uuml;nden Trial Show<br />
15 Uhr Siegerehrung Rocky Mountain BIKE Marathon Garda Trentino powered by Vaude auf der B&uuml;hne<br />
19 Uhr Graub&uuml;nden Trial Show<br />
19 &#8211; 22 Uhr Open Night presented by Trentino auf dem Festivalgel&auml;nde mit Ausstellern und Besuchern</p>
<p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/19-sympatex-bike-festival-in-riva-del-garda-2012/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/19-sympatex-bike-festival-in-riva-del-garda-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VENETO FEDERF&#220;HREND IM BARRIEREFREIEN TOURISMUS</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/veneto-federfuehrend-im-barrierefreien-tourismus/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=veneto-federfuehrend-im-barrierefreien-tourismus</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/veneto-federfuehrend-im-barrierefreien-tourismus/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Feb 2012 00:45:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[barrierefreien Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[Behinderung]]></category>
		<category><![CDATA[Gardasee]]></category>
		<category><![CDATA[Tourismusministerium]]></category>
		<category><![CDATA[Venedig]]></category>
		<category><![CDATA[Veneto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=319</guid>
		<description><![CDATA[Ein plus von 5 Prozent in 3 Jahren lautet das Ziel des neuen vom Tourismusministerium finanzierten Projektes. ENAT, die Europ&#228;ische Beh&#246;rde f&#252;r barrierefreien Tourismus, spricht von einem Markt, der 127,5 Millionen Menschen betrifft (wenn man 80 Millionen Menschen mit Behinderung, etwa 16% der europ&#228;ischen Bev&#246;lkerung, und die Begleitpersonen rechnet), d.h. insgesamt etwa 27% der gesamten<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/veneto-federfuehrend-im-barrierefreien-tourismus/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/GIG0009.jpg" rel='prettyPhoto[gallery1]'><img class="alignright size-medium wp-image-322" title="_GIG0009" src="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/GIG0009-205x300.jpg" alt="" width="205" height="300" /></a>Ein plus von 5 Prozent in 3 Jahren lautet das Ziel des neuen vom Tourismusministerium finanzierten Projektes. ENAT, die Europ&auml;ische Beh&ouml;rde f&uuml;r barrierefreien Tourismus, spricht von einem Markt, der 127,5 Millionen Menschen betrifft (wenn man 80 Millionen Menschen mit Behinderung, etwa 16% der europ&auml;ischen Bev&ouml;lkerung, und die Begleitpersonen rechnet), d.h. insgesamt etwa 27% der gesamten europ&auml;ischen Bev&ouml;lkerung. Beeindruckende Zahlen f&uuml;r einen als “Nischenmarkt” bezeichneten Bereich, auch weil zu diesen Zahlen alte Menschen, Eltern mit Kleinkindern im Kinderwagen oder Personen mit vor&uuml;bergehender Mobilit&auml;tseinschr&auml;nkung hinzugerechnet werden m&uuml;ssen; in der Summe errechnet sich so eine Zahl von 133 Millionen potentieller Touristen, mit wirtschaftlichen Einnahmen in H&ouml;he von 89 Milliarden Euro.</p>
<p>“Die Region Veneto engagiert sich voller &Uuml;berzeugung f&uuml;r die Entwicklung des barrierefreien Tourismus, was zugleich eine wirtschaftliche Gelegenheit und eine Kampagne der Zivilisation darstellt – erkl&auml;rt der Landesminister f&uuml;r Tourismus Marino Finozzi – In den vergangenen Tagen wurde ein vom Tourismusministerium mit zwei Millionen Euro finanziertes Exzellenzprojekt genehmigt, bei dem sich die Region Veneto an der Spitze stehend einsetzt f&uuml;r eine breit angelegte T&auml;tigkeit im Rahmen der Entwicklung des sozialen Tourismus, mit dem Ziel, in 36 Monaten, vom 1. M&auml;rz 2012 bis 1. M&auml;rz 2015, die Str&ouml;me der Touristen mit Behinderung um 5% zu steigern. Den barrierefreien Tourismus zu entwickeln bedeutet nicht nur, die Strukturen an die gesetzlichen Bestimmungen anzupassen, sondern eine Kultur der Gastfreundschaft zu verbreiten, deren vorrangiges Ziel die Zufriedenheit der Touristen mit besonderen Bed&uuml;rfnissen ist.”</p>
<p>Ein Projekt, das die F&auml;higkeit steigern soll, Touristenstr&ouml;me mit besonderen Bed&uuml;rfnissen anzuziehen und sie mit einer Qualit&auml;t und einem Niveau der Dienstleistungen zu empfangen, die daf&uuml;r sorgen, die Zufriedenheit und den Grad der G&auml;stetreue weiter auszubauen. Die Initiative sieht an erster Stelle eine Phase des Screening vor, das Beobachten und Bewerten des Status der Zug&auml;nglichkeit. Ausgehend von diesen Daten wird dann darauf gesetzt, die Kultur der Gastfreundschaft anhand von Schulungsma&szlig;nahmen und Investitionen in die Infrastruktur wachsen zu lassen. Besondere Aufmerksamkeit richtet sich auf einen bevorzugten Einsatz neuer Technologien von der Georeferenzierung der Strecken, bis zum ins Netz stellen der herausragenden Serviceleistungen, zur Entwicklung einer eigenen Marke, die den Zustand der Barrierefreiheit zertifiziert und damit eine Garantie f&uuml;r den Touristen darstellt; und schlie&szlig;lich wird der Bewerbung dieser Investitionen Raum einger&auml;umt, um die Barrierefreiheit des Tourismus im Veneto aufzuwerten.</p>
<p>Architektonische Barrieren sind nur einer der Aspekte, die angepasst werden m&uuml;ssen, damit sich alle Arten von Touristen wohl f&uuml;hlen: Aus verschiedenen Untersuchungen und Befragungen von B&uuml;rgern mit besonderen Bed&uuml;rfnissen, um die optimalen Bedingungen f&uuml;r den Urlaubsaufenthalt herauszufinden, ergibt sich, dass 61% dieser Urlauber eine Begleitperson ben&ouml;tigen, f&uuml;r 25% &auml;rztliche Versorgung verf&uuml;gbar sein muss, 7% architektonische Barrieren in den Strukturen und bei den Dienstleistungen &uuml;berwinden m&uuml;ssen, 4% auf organisierte Reisen zur&uuml;ckgreifen, 3% der Befragten eine spezielle Kost ben&ouml;tigen.</p>
<p>Das Veneto ist ein italien- und europaweiter Bezugspunkt f&uuml;r barrierefreien Tourismus, auch dank der Tourismusmesse Gitando.All, dem Salon f&uuml;r Tourismus und Urlaub im Freien f&uuml;r alle, der auch dieses Jahr wieder in Vicenza stattfindet (vom 22. bis 25. M&auml;rz 2012) und im vergangenen Jahr 250 Aussteller und 30.000 Besucher z&auml;hlte. Auf der Messe sind Touristiker, Ausstattungsgegenst&auml;nde und Lieferungen vertreten. Die Veranstaltung bietet eine wichtige Gelegenheit f&uuml;r die Entwicklung der besten Anwendungsbeispiele f&uuml;r barrierefreien Tourismus. </p>
<p><strong>Aufnahme an Str&auml;nden und Meer</strong><br />
Die weitl&auml;ufigen Sandstr&auml;nde des Veneto sind f&uuml;r Menschen mit Behinderung gut erreichbar, in Caorle gibt es beispielsweise den “barrierefreien Strand”, alle Wege, die von der Stra&szlig;e oder der Strandpromenade bis ans Meer f&uuml;hren sind mit dem Kinderwagen befahrbar. In Bibione besteht zudem die M&ouml;glichkeit, mit einem speziellen Strandwagen namens J.O.B. Chair bis ans Meer zu gelangen, der es Menschen mit Behinderung oder mit motorischen Problemen erlaubt, bis ins Wasser zu fahren, weil er aufblasbare Reifen besitzt. Die Stadt Venedig verf&uuml;gt &uuml;ber ein eigenes Internetportal f&uuml;r Menschen mit Behinderung, mit Events, Informationen und Empfehlungen, wie man die Stadt besser erleben kann.</p>
<p>Auch der eingeschr&auml;nkte Raum auf den Booten ist f&uuml;r eine vollst&auml;ndige Zug&auml;nglichkeit eingerichtet: So bietet UNII, die italienische Union f&uuml;r Binnenschifffahrt, zahlreiche Verf&uuml;gbarkeiten an vollst&auml;ndig auf den Transport von Passagieren im Rollstuhl eingerichteten Strukturen, bei denen der Gast nicht nur Passagier ist, sondern die Emotion, ein Schiff zu steuern, erleben kann.</p>
<p><strong>Skifahren und Berge f&uuml;r anderweitig Begabte</strong><br />
In den Bergen k&ouml;nnen sich Menschen mit Behinderung dem Sport widmen und voll und ganz ihren Urlaub genie&szlig;en. In der Schneewelt von Dolomiti Stars lautet das Motto Skifahren f&uuml;r alle: Menschen mit Behinderung stehen Hilfsmittel wie Monoski zur Verf&uuml;gung, ein Ski, auf dem Menschen mit Mobilit&auml;tseinschr&auml;nkung an den Gliedma&szlig;en sitzen k&ouml;nnen, und der Dualski, eine Art Tandem, mit dem man im Stehen Ski f&auml;hrt und zugleich ganz einfach und aus der N&auml;he unterst&uuml;tzt werden kann. Die Skischulen des Skigebiets Dolomiti Stars bieten au&szlig;erdem f&uuml;r Blinde die M&ouml;glichkeit, in Begleitung eines Guides Ski zu laufen, und H&ouml;rgesch&auml;digten Skilehrer, die in der Lage sind, in der Zeichensprache zu kommunizieren. Der Sport und die Outdoor-Aktivit&auml;ten in den Bergen werden so ein wichtiges Element der sozialen Integration, bieten aber auch die Gelegenheit, sich mit den eigenen F&auml;higkeiten und den eigenen Grenzen zu messen und zu lernen, den eigenen K&ouml;rper besser zu beherrschen.</p>
<p>Um die “therapeutische Kraft des Sports” wissen die Mitglieder der Vereinigung Brain Power, die seit 2003 anderweitig Begabten, Menschen mit K&ouml;rperbehinderung (Paraplegie, Tetraplegie, Amputationen, Sehbehinderungen) und leichten geistigen Behinderungen Skiunterricht erteilen. Das Projekt, das aus der Leidenschaft und Hartn&auml;ckigkeit einer Gruppe von Skilehrern entstanden ist, hat sich zu einem Bezugspunkt f&uuml;r all jene entwickelt, die diesen Schwierigkeiten ausgesetzt sind und es schaffen wollen, die Unterschiede zu besiegen und die eigene Selbstachtung &uuml;ber das Erlernen dieser sportlichen Disziplin zu steigern. Die Vereinigung hat den Text mit der dazugeh&ouml;rigen Unterrichts-DVD “Skiunterricht f&uuml;r Menschen mit Behinderung” ver&ouml;ffentlicht, ein in seiner Art einzigartiges Werk in Italien, da es eine innovative didaktische Methode vorschl&auml;gt, die vom Verband der Skilehrer des Veneto und vom Internationalen Paralympischen Komitee (C.I.P.) anerkannt und angewandt wird.<br />
In Zusammenarbeit mit einigen Skischulen entstand das erste Ski Center f&uuml;r Behinderte im Veneto, hoch qualifiziert im Angebot von Skikursen speziell f&uuml;r Menschen mit Behinderung, das in den Skigebieten Ski Civetta (BL), Cortina d’Ampezzo (BL), San Giorgio di Bosco Chiesanuova (VR) und, f&uuml;r Skilanglauf, Enego (VI) t&auml;tig ist. In diesen Zentren organisiert die Vereinigung in der Wintersaison Privatunterricht und Skikurse f&uuml;r Anf&auml;nger und fortgeschrittene Skil&auml;ufer, f&uuml;r jede Altersstufe, mit einem Skilehrer, der sich jedem einzelnen Sch&uuml;ler widmet.<br />
PEDEMONTANA, DIE “H&Uuml;GEL DES VENETO”: DAS NEUE THEMA DES TOURISTISCHEN ANGEBOTS</p>
<p><strong>Weniger bekannte Destinationen werden zu einem Synonym f&uuml;r ”Qualit&auml;tstourismus”</strong></p>
<p>Meer, Berge im Winter und im Sommer, See, Kunstst&auml;dte, Thermen, Delta: Das sind die Themen des Angebots, das bisher die Region Veneto gepr&auml;gt hat, zu denen heute ein neuer wichtiger Vorschlag hinzukommt, das Gebiet der Pedemontana: Ein Name, der auf die H&uuml;gellandschaft des Veneto verweist, ein herrliches Gebiet am Fu&szlig; der Alpen, das die Provinzen Verona, Vicenza und Treviso durchzieht. In diesem Gebiet konzentrieren sich einige besondere Initiativen der Region Veneto, die darauf abzielen, einen Tourismus au&szlig;erhalb der Hauptsaison als Erg&auml;nzung zum traditionellen Begriffspaar Meer/Berge zu bewerben. Es handelt sich um ein Projekt f&uuml;r 2 Millionen Euro, das die Verwaltungen von 137 Gemeinden (21 in der Provinz Verona, 71 in der Provinz Vicenza und 25 in der Provinz Treviso) mit einbezieht.</p>
<p>Die Tourismuszahlen im Veneto wachsen von Jahr zu Jahr; die Region setzt sich daf&uuml;r ein, die vorhandenen Bereiche zu konsolidieren und neue Ziele hinzuzunehmen, die das Angebot der Hotellerie erg&auml;nzen und erweitern, mit der M&ouml;glichkeit, die Spitzenzeiten der Hochsaison zu entzerren. In diesem Kontext bietet das H&uuml;gelland des Veneto einzigartige Gelegenheiten, das Gebiet aufzuwerten, weil es sich um eine kostbare und wundersch&ouml;ne Gegend handelt, die landschaftliche, geschichtlich–kulturelle Werte, landwirtschaftliche Aspekte und Nahrungsmittel und Erzeugnisse von absolut herausragender Bedeutung zu bieten hat. “Augenblicklich verzeichnet dieses Gebiet 1,5 Millionen Aufenthalte und 2,5 Millionen &Uuml;bernachtungen im Jahr: bedeutende Zahlen, die wir in den n&auml;chsten drei Jahren um 30 Prozent steigern wollen. Das Projekt beabsichtigt, alle vorhandenen Gegebenheiten mit einzubeziehen, um dieses Gebiet Besuchern zu erschlie&szlig;en, die diesen Tourismus einer weniger bekannten Destination in einen Tourismus mit hohem Mehrwert verwandeln. Die kulturellen Ziele sorgen unter anderem f&uuml;r h&ouml;her Ausgaben in diesem Gebiet: Im Durchschnitt 120 Euro am Tag je Aufenthalt, gegen&uuml;ber 60 Euro, die beispielsweise ein Tourist in einem traditionellen Badeort am Meer ausgibt.” Die H&uuml;gel des Veneto zeichnen sich, in primis, durch weingastronomischen Tourismus aus: In diesem Gebiet konzentrieren sich neun Weinstra&szlig;en, einschlie&szlig;lich einiger der weltweit beliebtesten italienischen Weine, wie Amarone oder Prosecco di Conegliano Valdobbiadene, Soave oder Gambellara; nicht zu vergessen die DOP- und IGP-Erzeugnisse, wie der wei&szlig;e Spargel aus Bassano, das Oliven&ouml;l des Gardasees, die Kirschen aus Marostica und die Esskastanien aus Combai. Aber dieses Gebiet ist auch reich an kulturellen Sehensw&uuml;rdigkeiten, mit der Burg von Soave oder der in Conegliano Veneto, den historischen Ortschaften, etwa hundert Villen des Veneto, darunter einige von ganz besonderem Wert wie die Villa Godi Malinverni, die erste Villa des Palladio, Villa Barbaro in Maser, Villa Emo in Fanzolo, oder Villa Santa Sofia in San Pietro in Cariano. Ein Gebiet, das bedeutende Zeugnisse des Gro&szlig;en Krieges aufweist: Namen wie Monte Pasubio, Monte Grappa, der Fluss Piave oder Vittorio Veneto sind untrennbar mit einer grandiosen und tragischen Geschichte verbunden, die unsere j&uuml;ngste Vergangenheit gezeichnet hat. In den letzten Jahren wurde diese wieder entdeckt und wird es noch mehr, wenn sich 2015 der Erste Weltkrieg zum hundertsten Mal j&auml;hrt. Und schlie&szlig;lich eine Gegend mit gro&szlig;artigen Zeugnissen der Schaffenskraft, nicht nur in der Vergangenheit mit Namen wie Palladio, Giorgione, Guardi (dessen Geburtstag 300 Jahre zur&uuml;ckliegt). Heute setzt sich diese Schaffenskraft fort und &auml;u&szlig;ert sich in den Ausdrucksformen der Welt der Mode und des Stils, l&auml;sst gro&szlig;e industrielle Produktionen entstehen, Namen wie Diesel, Dainese, Diadora, Nordica, ein Geschmack f&uuml;r das Sch&ouml;ne, der auch heute noch vorherrscht. In rein operativer Hinsicht sind Promotionma&szlig;nahmen vorgesehen, die Schaffung eines Internetportals, das Festlegen der zu bewerbenden Strecken, die Einrichtung von Anwendungen f&uuml;r die Nutzung per Smartphone und Tablet, literarische Touren auf den Spuren gro&szlig;er Pers&ouml;nlichkeiten des Veneto, neben barrierefreien Touren und Initiativen, die sich insbesondere an Kinder richten.</p>
<p><strong>GUTE GR&Uuml;NDE F&Uuml;R EINEN BESUCH DER STR&Auml;NDE DES VENETO</strong></p>
<p>“Die B&uuml;rger des deutschsprachigen Raums sind seit jeher die treuesten G&auml;ste des Tourismus des Veneto und insbesondere unserer Badeorte. An sie richten wir uns dieses Jahr mit einer Reihe von Initiativen, die Werbung und Aufwertung des wettbewerbsf&auml;higen und nachhaltigen Tourismus der K&uuml;ste und der Lagune von Venedig verbinden, und f&uuml;hren ein spezielles Projekt durch, das von den Tourismuskonsortien der gesamten K&uuml;ste der Region pr&auml;sentiert wird”. Der Landesminister f&uuml;r Tourismus der Region Veneto, Marino Finozzi, hat mit diesen Worten die Finanzierung mit 600.000 Euro angek&uuml;ndigt, welche die Regionalverwaltung zur Unterst&uuml;tzung dieser Initiative bereitgestellt hat. “Der deutschsprachige Markt ist der wichtigste Bezugsmarkt f&uuml;r das Wirtschaftsleben unserer Gastronomie und Beherbergungsindustrie: Die deutschen und &ouml;sterreichischen Touristen, die jedes Jahr an den Str&auml;nden des Veneto Urlaub machen, sind etwa 2,5 Millionen und verzeichnen etwa 20 Millionen &Uuml;bernachtungen, und damit fast ein Drittel aller &Uuml;bernachtungen der Region. Oft verbringen sie ihre Ferien und Urlaubsaufenthalte in besonders sanfter Form, und ziehen eine Unterbringung im Kontakt mit der Natur vor, um das Meer und das Landesinnere vollst&auml;ndig zu erleben, wobei einige Tage des Aufenthalts dem Besuch der Kunstst&auml;dte oder dem Kauf typischer Produkte des Gebietes vorbehalten sind”. Information und Werbema&szlig;nahmen f&uuml;r den Touristen betreffen Brauchtum, Aktivit&auml;ten und Gewohnheiten, Verhaltensweisen, die respektvoll mit dem Territorium, der Umwelt, den Br&auml;uchen und Traditionen der Badeorte der K&uuml;ste des Veneto umgehen. “Wir wollen innovative Tourismuswerbung machen, die in der Lage ist, die Besonderheiten des Veneto mit der Geschichte, der Natur, der Lagunenlandschaft, den Erfahrungen und neuen touristischen Aktivit&auml;ten zu verbinden, die durch eine Verbindung der K&uuml;sten und Lagunen mit dem Hinterland und den Angeboten der Kultur, der Kunst und den kulinarischen Highlights umgesetzt werden k&ouml;nnen”. So soll eine “Landing Page” mit Pr&auml;sentation des Tourismus im Veneto eingerichtet werden, die alle Besucher des Web auf die touristischen Webseiten, vor allem jene der Region lenkt www.veneto.to, auch angesichts der massiven Werbekampagne, die im vergangenen Jahr in den wichtigsten deutschen Webseiten, die sich mit Tourismus befassen, durchgef&uuml;hrt wurde und die es erlaubt hat, den Bekanntheitsgrad des regionalen Tourismusportals zu steigern. Au&szlig;erdem wird eine Werbekampagne der Tourismusorte an den Str&auml;nden des Veneto in der “Bild” geschaltet, der auflagenst&auml;rksten Tageszeitung in Europa, mit 13 Millionen Lesern in Deutschland, und ein Gewinnspiel durchgef&uuml;hrt, bei dem eine oder mehrere Reisen ins Veneto verlost werden, um ein Database anzulegen, das f&uuml;r Marketingaktivit&auml;ten per E-Mail verwendet werden kann. “An der Werbekampagne nehmen alle Tourismuskonsortien unserer K&uuml;ste teil, die als federf&uuml;hrendes Mitglied das ‘Konsortium Card del Po’ angegeben haben”.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/Foto-aerea-Parco-Turistico.jpg" rel='prettyPhoto[gallery1]'><img class=" wp-image-324 aligncenter" title="Foto aerea Parco Turistico" src="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/Foto-aerea-Parco-Turistico-1024x932.jpg" alt="" width="620" height="522" /></a></p>
<p><strong>NATUR</strong></p>
<p>6 blaue Flaggen: Es handelt sich um das &Ouml;kosiegel, das Fee Italia, die Foundation for Environmental Education, im Jahr 2011 an die Str&auml;nde des Veneto in Bibione, Caorle, Eraclea, Jesolo, Cavallino und Lido di Venezia vergeben hat. 6 Flaggen, die fast vollst&auml;ndig die 150 Kilometer Str&auml;nde des Veneto abdecken, die nicht nur f&uuml;r die saubere Wasserqualit&auml;t, sondern auch insgesamt f&uuml;r ihre barrierefreie Zug&auml;nglichkeit ausgezeichnet wurden und von den Radwegen bis zur Abfallentsorgung hier Kriterien f&uuml;r einen nachhaltigen Umgang mit dem Territorium ber&uuml;cksichtigen.</p>
<p>In Sachen Umweltschutz feiert Bibione 10 Jahre EMAS-Zertifizierung, jener internationalen Umweltauszeichnung, welche die Verteidigung empfindlicher &Ouml;kosysteme im gesamten Gebiet auszeichnet: Bibione war der erste touristische Pol in Europa, der diese Zertifizierung erhalten hat, da es seit jeher ein &ouml;kologisches Bewusstsein an den Tag legt, das auf eine touristische Entwicklung abzielt, die es vermag, die Biodiversit&auml;t zu bewahren.</p>
<p><strong>GUTE GR&Uuml;NDE F&Uuml;R EINEN BESUCH DES GARDASEES</strong></p>
<p>Ein See rundum, 365 Tage im Jahr &#8211; Der von Mittelmeerlandschaft umgebene und von den Alpen gekr&ouml;nte Gardasee ist der gr&ouml;&szlig;te See Italiens und Visitenkarte des „Belpaese“ f&uuml;r die Besucher, die aus dem Norden Europas kommen. Jedes Jahr dr&auml;ngen sich viele Touristen an seinen Str&auml;nden, in seinen kleinen historischen Ortschaften und in den nahen Kunstst&auml;dten. 2006 waren es mehr als 3 Millionen (insgesamt &uuml;ber 24 Millionen &Uuml;bernachtungen), von denen 60% aus dem Ausland kamen, besonders aus Deutschland, England, &Ouml;sterreich, den Niederlanden und Skandinavien.</p>
<p>Dank seines milden Klimas ist der Gardasee das ganze Jahr &uuml;ber Ziel f&uuml;r den Tourismus, auch wenn die Ank&uuml;nfte sich vor allem zwischen Ostern und Ende Oktober konzentrieren. Seine erfolgreiche Mischung besteht aus Sonne, Strand und Entspannung, wozu die Sch&ouml;nheit der Landschaft kommt und die M&ouml;glichkeit, einen Aktivurlaub zu verbringen, der sich vor allem um Segeln und Windsurfing dreht. Durch den in einigen Abschnitten besonders gleichm&auml;&szlig;ig wehenden Wind ist der Gardasee ein hervorragender Austragungsort f&uuml;r Regatten. Aber die Sportfreunde finden auch andere Gelegenheiten: die Fahrradwege auf den Bergen um den See herum, Trekking nat&uuml;rlich, Freeclimbing, Paragliding von den Spitzen des Monte Baldo und das Golfspiel. Fitness und Wellness in hervorragend ausgestatteten Hotels machen das Angebot komplett.</p>
<p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/Monte-Baldo047.jpg" rel='prettyPhoto[gallery1]'><img src="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/Monte-Baldo047-1024x768.jpg" alt="" title="*temp*" width="620" height="468" class="alignright size-large wp-image-328" /></a></p>
<p>In letzter Zeit hat das weingastronomische Angebot besonderen Anklang gefunden, das selbstverst&auml;ndlich von dem reichlich vorhandenen und, dank des sauberen Wassers des Gardasees besonders unverf&auml;lschten S&uuml;&szlig;wasserfisch ausgeht und sich dann mit den regionalen Spezialit&auml;ten der Lombardei, Venetiens und des Gebiets von Trient verbindet. Aber mit dem Fisch ist das gastronomische Angebot der Gegend absolut nicht ersch&ouml;pft, das von den typischen Produkten der Berge wie K&auml;se, Pilze, Tr&uuml;ffel und Kastanien bis zu den typischen Mittelmeerspezialit&auml;ten wie dem ber&uuml;hmten nativen Oliven&ouml;l reicht. Zu den verschiedenen gastronomischen Empfehlungen kommen die wirklich hervorragenden Weine der H&uuml;gel des Landesinneren, wie der Bardolino, der Marzemino, der Lugana, der Bianco di Custoza, der Valpolicella, der Vino Santo Trentino, der Garda Classic Groppello, der Chiaretto. Es gibt viele Restaurants und Gastst&auml;tten direkt am See, in denen man neue Geschmacksrichtungen entdecken und genie&szlig;en kann.</p>
<p>In den oft von T&uuml;rmen oder Burgen &uuml;berragten Ortschaften, die auf den See blicken, kann man eine entspannte Atmosph&auml;re finden, zum Spazierengehen, Einkaufen, um den M&ouml;wen zuzusehen oder in einer Bar einen Aperitif zu trinken. Diese kleinen, &uuml;ber 145 Kilometer K&uuml;ste verstreuten Orte, mit &uuml;ber 1.000 Hotels und 100.000 Betten sind die eigentliche Essenz des Gardasees und seiner Kultur. Von hier kann man auf Entdeckung der historischen &Uuml;berreste der Gegend gehen. Besonders sehenswert sind die r&ouml;mische Villa in Sirmione, die so genannten „Grotten des Catull“ oder die gro&szlig;artige Anlage des Vittoriale, die von D’Annunzio in den drei&szlig;iger Jahren in Gardone eingerichtet wurde, oder die mittelalterliche Burg von Arco und die Skaligerburg in Malcesine oder die moderne Drahtseilbahn, die in wenigen Minuten auf den Monte Baldo in 2000 m H&ouml;he f&auml;hrt, mit einem gro&szlig;artigen Ausblick.</p>
<p>Und die &Uuml;berraschungen h&ouml;ren hier nicht auf: Den Kindern, aber nicht nur ihnen, schenkt der Gardasee besondere Attraktionen mit den Vergn&uuml;gungsparks der Gegend.</p>
<p>Die n&auml;chsten Flugh&auml;fen, die von den gr&ouml;&szlig;ten europ&auml;ischen St&auml;dten angeflogen werden, um den See zu erreichen, sind der Flughafen von Verona Villafranca, auch „Flughafen des Garda“ genannt, der seit Juni neue Low-Cost-Fl&uuml;ge aus ganz Europa eingef&uuml;hrt hat, der Flughafen von Brescia Montichiari und der Flughafen von Bergamo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/veneto-federfuehrend-im-barrierefreien-tourismus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>REGION VENETO – LAND of EXCELLENCE auf der F.re.e M&#252;nchen in Halle 5 &#8211; Stand 430</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/region-veneto-land-of-excellence-auf-der-f-re-e-muenchen-in-halle-5-stand-430/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=region-veneto-land-of-excellence-auf-der-f-re-e-muenchen-in-halle-5-stand-430</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/region-veneto-land-of-excellence-auf-der-f-re-e-muenchen-in-halle-5-stand-430/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Feb 2012 00:11:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gardasee]]></category>
		<category><![CDATA[Abano Terme]]></category>
		<category><![CDATA[Bädertherapie]]></category>
		<category><![CDATA[Battaglia Terme]]></category>
		<category><![CDATA[Galzignano]]></category>
		<category><![CDATA[Montegrotto Terme]]></category>
		<category><![CDATA[REGION VENETO]]></category>
		<category><![CDATA[Teolo]]></category>
		<category><![CDATA[Veneto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=305</guid>
		<description><![CDATA[Das Veneto, Italiens Tourismusregion Nummer eins, pr&#228;sentiert auf der Freizeit Messe Fr.e.e 2012 sein einzigartiges Sport-, Natur- und Kulturangebot. Die Region im Nordosten des Landes, die schon heute jeden sechsten Italien-Reisenden anzieht (Rekord in 2011 mit 63,4 Mio. &#220;bernachtungen), entwickelt neben bekannten Touristen-Magneten wie Gardasee und Venedig zahlreiche neue, hoch attraktive Angebote. Aufstrebende Voralpen Zu<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/region-veneto-land-of-excellence-auf-der-f-re-e-muenchen-in-halle-5-stand-430/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Das Veneto, Italiens Tourismusregion Nummer eins, pr&auml;sentiert auf der Freizeit Messe Fr.e.e 2012 sein einzigartiges Sport-, Natur- und Kulturangebot. Die Region im Nordosten des Landes, die schon heute jeden sechsten Italien-Reisenden anzieht (Rekord in 2011 mit 63,4 Mio. &Uuml;bernachtungen), entwickelt neben bekannten Touristen-Magneten wie Gardasee und Venedig zahlreiche neue, hoch attraktive Angebote.</p>
<p><strong>Aufstrebende Voralpen</strong><br />
Zu den immer beliebteren Reisezielen z&auml;hlt die h&uuml;gelige Voralpenlandschaft Venetiens, wo einige der ber&uuml;hmtesten Weine der Welt gekeltert werden. Die Gegend, die so bekannte St&auml;dte wie Verona, Vicenza und Treviso umfasst, ist gespickt mit hunderten historischen D&ouml;rfer mit klingenden Namen wie Soave, Marostica, Bassano, Asolo oder Conegliano. Hier haben edle Tropfen wie Valpolicella, Amarone, Soave, Durello, Gambellara, Breganze oder der Prosecco ihren Ursprung. Die Prosecco-Produktion wird im laufenden Jahr, nach der Zahl der vermarkteten Flaschen, voraussichtlich die des Champagners &uuml;bersteigen.</p>
<p>Das Veneto nimmt eine weltweit f&uuml;hrende Rolle in der Herstellung von Qualit&auml;tsprodukten mit G&uuml;tesiegeln ein: 17 DOP, 18 IGP und 365 weitere typische Produkte, sowie weit verbreitete biologische Landwirtschaft und Weinproduktion, damit liegt das Veneto italien- und europaweit an der Spitze. Zu den bekanntesten Produkten, die das G&uuml;tesiegel DOP (denominazione di origine protetta &#8211; gesch&uuml;tzte Herkunftsbezeichnung) tragen, z&auml;hlen die K&auml;sesorten Asiago, Casatella Trevigiana, Monte Veronese, aber auch der wei&szlig;e Spargel von Bassano, das Oliven&ouml;l von Valpolicella, der Grappa der Pedemontana, die Kirsche von Marostica oder die Maronen von Combai.</p>
<p>Themenwege rund um diese kulinarischen K&ouml;stlichkeiten stehen f&uuml;r eine neue Form des Fremdenverkehrs, die immer gr&ouml;&szlig;eren Zuspruch findet.<br />
Bestens ausgeschilderte Weinstra&szlig;en, Rad-, Wander- und Themenwege &uuml;ber typische Produkte f&uuml;hren zu Kellereien, den Villen des Palladio und Landwirtschaftsbetrieben, den Agriturismi, die ihre Tore mit herzlicher Gastfreundschaft &ouml;ffnen. Mit den Themenwegen f&ouml;rdert die Region Venetien Gebiete, die vom Weinbau und der Erzeugung anderer Spezialit&auml;ten gepr&auml;gt sind.</p>
<p><strong>Barrierefreier Tourismus</strong></p>
<p>Als europ&auml;ische Pilotregion f&uuml;r barrierefreien Tourismus &ouml;ffnet das Veneto nicht nur Rollstuhlfahrern neue Ziele, sondern auch Senioren und jungen Familien mit Kinderwagen. Als Vorreiter der Initiative, die G&auml;sten mit Mobilit&auml;tseinschr&auml;nkungen einen angenehmen Aufenthalt erm&ouml;glichen m&ouml;chte, hat das Veneto bereits zahlreiche konkrete Schritte umgesetzt.<br />
Dazu z&auml;hlt etwa in Vicenza ein Reisef&uuml;hrer in Blindenschrift. In Verona, Padua und Treviso sind bereits zahlreiche Unterk&uuml;nfte, Restaurants und Sehensw&uuml;rdigkeiten ohne Barrieren zug&auml;nglich. In Rovigo k&ouml;nnen gehbehinderte Reisende das neu gestaltete Angebot f&uuml;r Flusstourismus wahrnehmen. In Venedig stellt das Info-Kit “Città per tutti” (Die Stadt f&uuml;r alle) einen aktuellen Stra&szlig;enplan, ein Dutzend barrierefreie Stadtrundg&auml;nge und Tipps f&uuml;r die Fortbewegung gehbehinderter Besucher innerhalb der historischen Stadt bereit. Die umfassende Umsetzung des barrierefreien Tourismus bezieht auch die Besch&auml;ftigung behinderter Menschen mit ein. Touristische Betriebe im Veneto sind angehalten, verst&auml;rkt Menschen mit Mobilit&auml;tseinschr&auml;nkungen einzustellen. Das Angebot runden zahlreiche Events und Sportveranstaltungen f&uuml;r Menschen mit und ohne Behinderung ab. Alle Initiativen stehen unter einem gemeinsamen Motto: Das Veneto setzt im barrierefreien Tourismus europaweit neue Ma&szlig;st&auml;be!</p>
<p><strong>Faszinierender Gardasee</strong></p>
<p>Der Gardasee garantiert seinen G&auml;sten einen Aufenthalt mit tausend Facetten: Ob Kultur, Unterhaltung, Gastronomie oder Sport – stets auf h&ouml;chstem Niveau und mit R&uuml;cksicht auf die Umwelt. Sportliebhaber lockt ein breit gef&auml;chertes Angebot an Outdoor-Aktivit&auml;ten wie Windsurfen, Kitesurfen, Katamaran-Segeln, Golf, Mountainbike oder Trekking. Der gr&ouml;&szlig;te See Italiens und seine ungez&auml;hmte Umgebung eignen sich zudem hervorragend f&uuml;r Trendsportarten wie Wakeboarding, Rafting und Canyoning. Extremdisziplinen wie ambitioniertes Klettern, Paragliding und Deltagliding an den H&auml;ngen des Monte Baldo runden das einzigartige Angebot ab. Klare Gew&auml;sser, kleine D&ouml;rfer, malerische kleine H&auml;fen, anmutige Landschaften und eine ausgezeichnete lokale K&uuml;che ziehen Entdecker und Familien in ihren Bann. Die kulinarischen Gen&uuml;sse dieser Gegend reichen vom frischen Seefisch &uuml;ber natives Oliven&ouml;l, Wein und K&auml;se, bis hin zu Honig und Waldbeeren. Liebhaber authentischer lokaler K&uuml;che erwartet schon bald ein besonderes Highlight. Im Fr&uuml;hjahr beginnt am Gardasee die Spargelzeit, die von der Provinz Verona mit Veranstaltungen und Festen rund um das gesunde Stangengem&uuml;se begangen wird. In den Hauptanbaugebieten Cavaion und Rivoli Veronese gedeiht wei&szlig;er und violetter Spargel. Letzterer hat einen kr&auml;ftigeren und w&uuml;rzigeren Geschmack und enth&auml;lt durch die l&auml;ngere Reifezeit und Sonneneinstrahlung auch mehr Vitamine.</p>
<p><strong>Ausgezeichnete Str&auml;nde<br />
</strong></p>
<p>Goldfarbener Sand, klares Wasser, Beach-Sport und beste Unterhaltung: Die Adria-K&uuml;ste Venetiens mit bekannten Badeorten wie Bibione, Caorle, Eraclea Mare, Jesolo, Cavallino und Lido di Venezia wurde 2011 mit sechs Blauen Flaggen f&uuml;r beste Wasserqualit&auml;t und exzellenten Service ausgezeichnet.<br />
Die nat&uuml;rlichen Vorz&uuml;ge erg&auml;nzt ein umfassendes Sportangebot: Windsurfen, Segeln, Tauchsport, Beachvolley, Tennis, Kartsport, Minigolf und Golf, Bogenschie&szlig;en, Fahrradtouren und Ausritte zu Pferd. Am Abend laden Restaurants, Pizzerien, Pubs, Diskotheken, Piano-Bars und Vergn&uuml;gungsparks zum Ausklang eines erf&uuml;llten Tages ein.</p>
<p><strong>Paradiesische Bergwelt</strong></p>
<p>Die sch&ouml;nsten Gipfel der Welt, glasklare Luft, unber&uuml;hrte Natur und malerische D&ouml;rfer, die romantisch verschlafene T&auml;ler s&auml;umen: Der Nationalpark der Dolomiten von Belluno (Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi) und die Gebirgswelt Venetiens locken mit bizarren Felsw&auml;nden, herrlichen Bergseen und uralten W&auml;ldern.<br />
Die Bergwelt Venetiens steigt von den sanften H&uuml;geln der Voralpen bis zu den atemberaubenden Gipfeln der Dolomiten an. Sie geh&ouml;ren seit Juni 2009 zum UNESCO-Weltnaturerbe. In der Provinz Verona stechen der Monte Baldo und das Berggebiet Lessinia hervor, in Provinz Vicenza die Hochebenen Altopiano di Asiago und Altopiano dei Fiorentini. In der Provinz Treviso h&uuml;ten der Monte Grappa und die Voralpen zusammen mit der Hochebene Altopiano del Cansiglio die &auml;ltesten Waldbest&auml;nde Italiens.</p>
<p><strong><a href="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/Frustueck-am-gardasee1.jpg" rel='prettyPhoto[gallery1]'><img class="alignnone  wp-image-309" title="Frustueck am gardasee" src="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/Frustueck-am-gardasee1-1024x682.jpg" alt="Gardasee" width="620" height="382" /></a></strong></p>
<p><strong>Grandiose Kunstst&auml;dte</strong></p>
<p>Die Kunstst&auml;dte Venetiens sind wahre Schmuckk&auml;stchen, die kostbarste historische und k&uuml;nstlerische Zeugnisse bergen. Padua besticht mit seinem eleganten Stadtkern, die „Urbs picta&#8221; (bemalte Stadt) Treviso wirkt zwischen den Prosecco-H&uuml;geln vornehm, Rovigo dagegen zur&uuml;ckhaltend und anmutig. Venedig, Verona und Vicenza z&auml;hlen zum UNESCO-Weltkulturerbe. Weniger bekannt sind die mittelalterlichen, von Mauern umzogenen St&auml;dte (Città murate). Sie sind sprechende Zeugen einer glorreichen Historie und zumeist perfekt erhalten. Zu einer Zeitreise zur&uuml;ck in die Vergangenheit laden historische St&auml;dte ein wie Montagnana mit seinem ber&uuml;hmten Palio-Spektakel im September, die fr&uuml;here r&ouml;mische Kolonie Este, Monselice, Marostica mit seinen bekannten Antikm&auml;rkten, oder Asolo, das r&ouml;mische Ruinen wie das Aqu&auml;dukt bewahrt. Verstreut in der Ebene zwischen den H&uuml;geln der St&auml;dte, liegen die Perlen des 16. Jahrhunderts, die Villen des Palladio. 17 Villen insgesamt, die teils als Museen, teils als Hotels genutzt werden. Vicenza ist 1994 als Stadt des Palladio in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen worden.</p>
<p><strong>Erholsame Thermen</strong></p>
<p>Venetien ist die Region mit dem gr&ouml;&szlig;ten Zentrum Europas f&uuml;r B&auml;dertherapie. Abano Terme, Montegrotto Terme, Teolo, Galzignano und Battaglia Terme bewahren eine Tradition, die ihre Wurzeln im antiken Rom hat. Massagen, B&auml;der und Sch&ouml;nheitsbehandlungen verw&ouml;hnen ihre G&auml;ste, bauen Stress ab und erzeugen umfassende Regeneration, sowie totales Wohlbefinden.<br />
Erw&auml;hneswert sind auch die Thermen von Recoaro und Caldiero in einer bezaubernden Landschaft, Bibione mit einem Thermenkomplex direkt am Meer und auf 1300 m Seeh&ouml;he die Therme Valgrande, der h&ouml;chstgelegene Thermalkomplex der Welt inmitten der herrlichen Dolomiten. Es stehen hunderte von Einrichtungen mit qualifiziertem Personal zur Verf&uuml;gung, um Ihnen einen unverge&szlig;lichen Aufenthalt zu garantieren.</p>
<p><strong>Unber&uuml;hrte Naturparks</strong></p>
<p>Venetien lockt vom Gebirge bis zum Meer mit sechs Naturschutzgebieten. Die nat&uuml;rlichen Lebensr&auml;ume sind weniger bekannt als die typischen Urlaubsziele, begeistern den Besucher aber mit ihrer unber&uuml;hrten Natur. Von den vertr&auml;umten Landschaften des Parco del Delta del Po bis hin zu den Felsen und den atemberaubenden Panoramen des Nationalparks Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi, oder auf der Suche nach dem Hauswurz, einem seltenen Dickblattgew&auml;chs, die nur im Parco regionale delle Dolomiti d&#8217;Ampezzo vorkommt. Die Landschaft des Parco dei Colli Euganei &uuml;berrascht mit seinen sanften H&uuml;geln vulkanischen Ursprungs und Thermalquellen. Wie aus einem M&auml;rchen entsprungen erscheint der Parco regionale del Fiume Sile &#8211; der l&auml;ngste grundwassergespeicherte Fluss Europas mit seinem klaren Wasser, das manchmal ruhig, manchmal rei&szlig;end durch die Ebene zwischen Treviso und Venedig flie&szlig;t.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2012/02/region-veneto-land-of-excellence-auf-der-f-re-e-muenchen-in-halle-5-stand-430/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Faschingstermine 2012 am Gardasee</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2012/01/faschingstermine-2012-am-gardasee/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=faschingstermine-2012-am-gardasee</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2012/01/faschingstermine-2012-am-gardasee/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 23:01:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Gardasee]]></category>
		<category><![CDATA[Arco]]></category>
		<category><![CDATA[Arcoland]]></category>
		<category><![CDATA[Bardolino]]></category>
		<category><![CDATA[Bussolengo]]></category>
		<category><![CDATA[Faschingstermine]]></category>
		<category><![CDATA[Karnevalsumzug]]></category>
		<category><![CDATA[La Sbigolado]]></category>
		<category><![CDATA[Lazise]]></category>
		<category><![CDATA[Mortadella]]></category>
		<category><![CDATA[Nago]]></category>
		<category><![CDATA[Romarzello]]></category>
		<category><![CDATA[San Zeno di Montagna]]></category>
		<category><![CDATA[Sommacampagna]]></category>
		<category><![CDATA[Torbole]]></category>
		<category><![CDATA[Varone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=287</guid>
		<description><![CDATA[Auch in Italien wird Karneval gefeiert &#8211; die bekanntesten sind sicherlich der Carnevale di Venezia ( Karneval von Venedig ) oder auch der Karneval in Viareggio in der Toskana &#8211; wer aber gar nicht so weit fahren m&#246;chte, der kann auch Fasching am Gardasee feiern. Hier die wichtigen Termine f&#252;r die n&#228;chsten drei Monate :<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/01/faschingstermine-2012-am-gardasee/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Auch in Italien wird Karneval gefeiert &#8211; die bekanntesten sind sicherlich der Carnevale di Venezia ( Karneval von Venedig ) oder auch der Karneval in Viareggio in der Toskana &#8211; wer aber gar nicht so weit fahren m&ouml;chte, der kann auch Fasching am Gardasee feiern. Hier die wichtigen Termine f&uuml;r die n&auml;chsten drei Monate :</p>
<p><strong>Januar 2012:<br />
</strong>Sonntag, den 29.01. in Rivoli Veronese &#8211; Karnevalsumzug ab 14.30 Uhr</p>
<p><strong>Februar 2012:</strong><br />
Samstag, den 4.02. in Sommacampagna - Karnevalsumzug  ab 14 Uhr<br />
Samstag, den 11.02. in Arco - Arcoland - Karnevalsumzug mit Clowns, Spielen und Unterhaltung<br />
Sonntag, den 12.02.  in Cavaion - Karnevalsumzug ab 14 Uhr<br />
Sonntag, den 12.02. in Arco - Arcoland - Karnevalsumzug mit Clowns, Spielen und Unterhaltung<br />
Samstag, den 18.02.  in Bardolino - Karnevalsumzug ab 14 Uhr<br />
Samstag, den 18.02. in Bussolengo Karnevalsumzug  ab 14 Uhr<br />
Samstag, den 18.02. in Arco - Arcoland - Karnevalsumzug mit Clowns, Spielen und Unterhaltung<br />
Samstag, den18.02. in San Zeno di Montagna - Karnevalsumzug  ab  14.30 Uhr<br />
Samstag, den 18.02. in Villafranca di Verona &#8211; n&auml;chtlicher Karnevalsumzug  ab 20 Uhr<br />
Sonntag, den 19.02. in Arco - Arcoland - Karnevalsumzug mit Clowns, Spielen und Unterhaltung<br />
Sonntag, den 19.02.  in Torbole  - La Sbigolado ab 12 Uhr auf der Piazza mit  Spaghetti und in Salz eingelegten Fische<br />
Dienstag, den 21.02.  in Nago  - La Sbigolado ab 12 Uhr auf der Piazza mit  Spaghetti und in Salz eingelegten Fische<br />
Mittwoch, den 22.02. in Lazise - Karneval  ab 13.00 Uhr<br />
Sonntag, den 26.02. in Romarzello, Arco - L&#8217;alloro e il bambù in Romarzollo - Abschied vom Karneval<br />
Sonntag, den 26.02. in Varone, Riva del Garda:  Polenta und Mortadella</p>
<p><strong>M&auml;rz 2012:</strong><br />
Samstag, den 10.03.  in Verona &#8211; n&auml;chtlicher Umzug ab 20 Uhr<br />
Samstag, den 24.03. in Pescantina- n&auml;chtlicher Umzug  ab 20 Uhr</p>
<p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2012/01/faschingstermine-2012-am-gardasee/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2012/01/faschingstermine-2012-am-gardasee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lake Garda Mountain Race 2011 &#8211; Das ultimative Bergrennen am Gardasee</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2011/09/lake-garda-mountain-race-2011-das-ultimative-bergrennen-am-gardasee/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=lake-garda-mountain-race-2011-das-ultimative-bergrennen-am-gardasee</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2011/09/lake-garda-mountain-race-2011-das-ultimative-bergrennen-am-gardasee/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Sep 2011 11:20:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Malcesine]]></category>
		<category><![CDATA[Bergrennen]]></category>
		<category><![CDATA[Bergrennen Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Ferienwohnung Malcesine]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Malcesine]]></category>
		<category><![CDATA[Lake Garda Mountain Race]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=208</guid>
		<description><![CDATA[Lake Garda Mountain Race 2011 &#8211; das Bergrennen am Gardasee Am 15. Oktober ist es endlich so weit &#8211; das Lake Garda Mountain Race startet zum ersten Mal den ultimativen Berglauf am Gardasee. Wer neben dem Tegernseer Wallberglauf, Garmischer Zugspitzlauf oder dem S&#252;dtiroler Drei Zinnen Alpin Lauf eine neue Herausforderung sucht, der sollte sich nun<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2011/09/lake-garda-mountain-race-2011-das-ultimative-bergrennen-am-gardasee/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Lake Garda Mountain Race 2011 &#8211; das Bergrennen am Gardasee</h1>
<p>Am 15. Oktober ist es endlich so weit &#8211; das Lake Garda Mountain Race startet zum ersten Mal den ultimativen Berglauf am Gardasee. Wer neben dem Tegernseer Wallberglauf, Garmischer Zugspitzlauf oder dem S&uuml;dtiroler Drei Zinnen Alpin Lauf eine neue Herausforderung sucht, der sollte sich nun an den Gardasee zum Lake Garda Mountain Race 2011 begeben. Der Lake Garda Mountain Race bietet sportliche Herausforderungen in vier unterschiedlichen Ausf&uuml;hrungen in einer H&ouml;he bis zu 2000 Metern &uuml;ber dem Meeresspiegel. Aktuell laufen die Anmeldungen zu diesen sehr interessanten Event.</p>
<h2>Lake Garda Mountain Race &#8211; das Programm:</h2>
<p><strong>Donnerstag, den 13. und Freitag, den 14.Oktober:</strong><br />
An beiden Tagen k&ouml;nnen die Racepacks/Lauftaschen im Hotel Molino , Via Gardesana 382, 37018 Campagnola Malcesine (VR), Telephone: 0039 045 7400299, abgeholt werden, dort stehen Ihnen auch gratis Kaffee, Tee und Snacks zur Verf&uuml;gung.<br />
<strong></strong></p>
<p><strong>Samstag, den 15.Oktober 2011:</strong><br />
7:30 Registrationsbeginn f&uuml;r das Lake Garda Mountain Race  am Startplatz  Paina, Malcesine.<br />
Sie erhalten dort kostenlos Kaffee, Tee und Snacks.<br />
Pro Teilnehmer kann eine Tasche/ein Rucksack deponiert werden, der f&uuml;r Sie vom Veranstalter-Team zur Bergstation am Monte Baldo transportiert wird.<br />
8:00 Ende der Registrierung.<br />
8:30 Start f&uuml;r den Trekking Kurs und den Nordic Walking Kurs.<br />
10:30 Start f&uuml;r den ultimativen Lauf Kurs und den Lauf Kurs.<br />
12:30 Ankunft auf dem Monte Baldo, dort wo die Seilbahn ankommt.<br />
13:00 Beginn der Pasta Party, Kaffee, Tee, Wasser sind f&uuml;r die Teilnehmenden kostenfrei.<br />
14:00 Fun Event f&uuml;r Familien mit Kindern.<br />
Siegerehrung, nach der Preisverleihung bringt die Seilbahn wieder alle nach unten.<br />
19:00 Feier in der Speck Stube in Malcesine mit Live-Musik, Essen und Getr&auml;nke-Flatrate f&uuml;r nur 15€ pro Person.</p>
<p><strong>Lake Garda Mountain Race - Die Tourpfade:</strong><br />
…<br />
Roter Pfad:<br />
Der Lauf Kurs + Nordic Walking Kurs + Trekking Kurs – bis auf eine H&ouml;he von 1700 m – 10 km Strecke<br />
Roter + Blauer Pfad:<br />
Der Ultimative Lauf Kurs – bis auf eine H&ouml;he von 2000 m – 14 km Strecke<br />
Klicken Sie hier, um die GPS-Route, die Grafik und das Foto herunterzuladen.</p>
<p>Wegbeschreibung des Lake Garda Mountain Race:<br />
In Bearbeitung – die Inhalte werden schnellst m&ouml;glich aktualisiert</p>
<h3>Lake Garda Mountain Race &#8211; Die Tourregeln:</h3>
<p>Um an der Lake Garda Mountain Race Tour teilnehmen zu k&ouml;nnen, m&uuml;ssen Sie mind. 18 Jahre alt sein. Desweiteren m&uuml;ssen Sie bei der Registrierung ein g&uuml;ltiges &auml;rztliches Attest vorlegen, aus dem hervorgeht, dass Ihr gesundheitlicher Allgemeinzustand in Ordnung ist und Sie physisch in der Lage sind, gefahrlos an diesem Event teilzunehmen. Vor dem Start m&uuml;ssen Sie sich ausweisen, um Ihre Lauf-Nummer zu bekommen, vergessen Sie bitte deshalb Ihren Ausweis nicht.<br />
Die Veranstalter &uuml;bernehmen keinerlei Haftung f&uuml;r eventuelle Sch&auml;den, die im Zuge des Wettlaufs, vor, w&auml;hrend oder danach entstehen k&ouml;nnen. Alle Athleten, die sich f&uuml;r eine Teilnahme am Wettlauf entscheiden, erkl&auml;ren sich damit f&uuml;r ihre eigene Gesundheit verantwortlich. Zus&auml;tzlich akzeptieren alle Teilnehmenden die Risiken die im Zuge eines Wettbewerbs auftreten k&ouml;nnen (z.B. Verletzungen durch St&uuml;rze, Fallen, durch andere Wettl&auml;ufern, durch Tiere oder Gegenst&auml;nde, Steine, etc.).</p>
<p>Treffpunkt ist am Samstag, den 15.Oktober 2011 um 7:30 am Startpunkt der Località Paina in Malcesine. Wegbeschreibungen nach Malcesine am Gardasee finden Sie auf unserer Seite unter: „Wie Sie uns erreichen“.</p>
<p>Die Route f&uuml;r den ultimativen Lauf Kurs ist 14 km und die f&uuml;r alle anderen Kurse 10 km lang.<br />
Die Route ist komplett ausgeschildert und f&uuml;hrt &uuml;berwiegend bergauf.<br />
Zur Beschaffenheit der Route: Teilweise asphaltiert und ansonsten unbefestigt mit Schotter/Gestein und/oder Erde.</p>
<p>Es sind 4 Trink-Stationen geplant:<br />
1) die erste in Località St. Michele – bei KM 4<br />
2) die zweite in Località Prai – KM 8<br />
3) die dritte in Località Tratto Spino – KM 10<br />
4) die vierte in Località Pra Alpesina – KM 12</p>
<p>W&auml;hrend des Wettlaufs steht eine medizinische Begleitung, sowie ein Krankenwagen in der Località San Michele, eine Krankenschwester in der Località Prai und ein Arzt am Zielort zur Verf&uuml;gung. Zus&auml;tzlich wird es 2 Check-Points geben.<br />
Alle Teilnehmenden werden jeweils eine Laufnummer bekommen, die vorne am Oberk&ouml;rper angebracht werden muss, so dass sie von den Schiedsrichtern gut zu sehen ist. F&uuml;r den Wettlauf werden 5 Stunden als maximale Gesamtzeit angesetzt. Der Wettlauf wird unter allen Wetterkonditionen ausgetragen. Diejenigen, die am Ziel ohne ihre Laufnummer ankommen, werden disqualifiziert. Schiedsrichterentscheidungen sind endg&uuml;ltige Entscheidungen und als solche zu befolgen.<br />
Nach Wettlaufende gibt es am Ziel keine M&ouml;glichkeit zu Duschen!</p>
<p>Die am Start deponierten Taschen der Teilnehmer werden von den Veranstaltern an den Zielort transportiert. Die Veranstalter tragen keinerlei Verantwortung f&uuml;r eventuell verlorengegangene Teile des Gep&auml;cks. Anschlie&szlig;en findet die Pasta Party statt .</p>
<p>Der Wettlauf soll Umweltvertr&auml;glich und im Einklang mit der Natur ausgetragen werden, daher werden alle Teilnehmenden gebeten, keine leeren Flaschen, Packungen oder andere Gegenst&auml;nde und Unrat auf dem Weg zu hinterlassen.</p>
<p>Jeder Athlet ist verpflichtet die Registrations-Geb&uuml;hr des Lake Garda Mountain Race  zu entrichten, die H&ouml;he h&auml;ngt von der jeweils gew&auml;hlten Kategorie ab. Die Geb&uuml;hr kann nicht erstattet werden. Die Registrierung ist auch am Wettlauftag noch bis 8:00 Uhr m&ouml;glich.<br />
Mehr als 200 Teilnehmende sind nicht erlaubt. Wenn Sie per Bank&uuml;berweisung bezahlen, muss der Zahlungseingang bis sp&auml;testen zum 12.Oktober 2011 erfolgt sein.<br />
Entsprechend dem italienischen Gesetz 196/2003 werden die Daten der Teilnehmenden ausschlie&szlig;lich f&uuml;r die Zwecke des „Lake Garda Mountain Race 2011“ gesammelt und aufbewahrt.<br />
Die Registrierung ist erst nach Eingang der Zahlung g&uuml;ltig. Pers&ouml;nliche Daten und medizinische Atteste m&uuml;ssen g&uuml;ltig, komplett ausgef&uuml;llt und eingereicht sein.<br />
Achtung!</p>
<p>Sollten es die Umst&auml;nde erfordern, k&ouml;nnen die Veranstalter den Wettlauf/die Veranstaltung  jederzeit beenden oder stornieren. Nur in diesem Fall k&ouml;nnen die Registrations-Geb&uuml;hren erstattet werden. Die Veranstalter k&ouml;nnen die Regeln jederzeit &auml;ndern.</p>
<p><strong>Lake Garda Mountain Race - Die Tour – Kurse:</strong></p>
<p><em><strong>Der ultimative Lauf Kurs</strong></em><br />
Kurs: Laufen<br />
Start: Malcesine, Località Paina<br />
Ziel: Località Tratto Spino, Monte Baldo<br />
H&ouml;he des Ziels, das vom Start aus erreicht werden muss: 2000 m<br />
Streckenl&auml;nge: 14 km<br />
Geb&uuml;hr: 35 Euro</p>
<p><em><strong>Der Lauf Kurs</strong></em><br />
Kurs: Laufen<br />
Start: Malcesine, Località Paina<br />
Ziel: Località Tratto Spino, Monte Baldo<br />
H&ouml;he des Ziels, das vom Start aus erreicht werden muss: 2000 m<br />
Streckenl&auml;nge: 10 km<br />
Geb&uuml;hr: 35 Euro</p>
<p><em><strong>Der Nordic Walking Kurs</strong></em><br />
Kurs: Nordic Walking<br />
Start: Malcesine, Località Paina<br />
Ziel: Località Tratto Spino, Monte Baldo<br />
H&ouml;he des Ziels, das vom Start aus erreicht werden muss: 1700 m<br />
Streckenl&auml;nge: 10 km<br />
Geb&uuml;hr: 35 Euro</p>
<p><em><strong>Der &Uuml;bungskurs</strong></em><br />
Kurs: Trekking<br />
Start: Malcesine, Località Paina<br />
Ziel: Località Tratto Spino, Monte Baldo<br />
H&ouml;he des Ziels, das vom Start aus erreicht werden muss: 1700 m<br />
Streckenl&auml;nge: 10 km<br />
Geb&uuml;hr: 25 Euro</p>
<p><strong>Die Tour – Preise beim Lake Garda Mountain Race:</strong></p>
<p>Jeweils die ersten 3 Athleten (M/W) – aus jeder wettbewerbsf&auml;higen Kategorie erhalten Preise!<br />
Die Kategorie Trekking ist im Rahmen dieser Veranstaltung keine wettbewerbsf&auml;hige Kategorie. Der maximal erlaubte Zeitaufwand f&uuml;r den Wettlauf sind 5 Stunden. Alle Teilnehmer, die innerhalb des Zeitfensterns von 5 Stunden ankommen, erhalten eine Medaille.<br />
Preise f&uuml;r die 4. und 5.Pl&auml;tze sind regionale Produkte. Verlosung f&uuml;r die Trekking Kategorie sieht 5 Ziehungen vor. Ebenso wird der Club oder das Unternehmen mit der h&ouml;chsten Teilnehmerzahl pr&auml;miert.<br />
Der ultimative Lauf Kurs:<br />
M&auml;nner und Frauen<br />
- Preis f&uuml;r den 1.Platz: 250 Euro<br />
- Preis f&uuml;r den 2.Platz: 150 Euro<br />
- Preis f&uuml;r den 3.Platz: 100 Euro<br />
Der Lauf Kurs:<br />
M&auml;nner und Frauen<br />
- Preis f&uuml;r den 1.Platz: 200 Euro<br />
- Preis f&uuml;r den 2.Platz: 100 Euro<br />
- Preis f&uuml;r den 3.Platz: 70 Euro<br />
Der Nordic Walking Kurs:<br />
M&auml;nner und Frauen<br />
- Preis f&uuml;r den 1.Platz: 100 Euro<br />
- Preis f&uuml;r den 2.Platz: 70 Euro<br />
- Preis f&uuml;r den 3.Platz: 50 Euro</p>
<p>Anmeldungen zum Lake Garda Mountain Race 2011  unter  <a href="http://www.lakegardamountainrace.com/documenti/EN_RegistrationForm.pdf" rel="nofollow">http://www.lakegardamountainrace.com/documenti/EN_RegistrationForm.pdf</a></p>
<h3>Lake Garda Mountain Race 2011 &#8211; Unterk&uuml;nfte</h3>
<p>Schnell und einfach k&ouml;nnen Sie hier unter <strong> <a title="Hotels Malcesine" href="http://www.ferienwohnung-gardasee.it/gardasee/hotel/malcesine.html" target="_blank">Hotels in Malcesine</a></strong> zu tagesaktuellen Preisen Ihre Unterkunft buchen. Freunde von Ferienwohnungen finden unter <strong><a title="Ferienwohnung Malcesine" href="http://www.ferienwohnung-gardasee.it/ferienwohnung/gardasee/malcesine.html" target="_blank">Ferienwohnung Malcesine</a></strong> eine gr&ouml;&szlig;e Auswahl an freien Ferienwohnungen.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/gardarace.jpg" rel='prettyPhoto[gallery1]'><img class="alignnone size-full wp-image-209" title="gardarace" src="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/gardarace.jpg" alt="Lake Garda Mountain Race" width="570" height="869" /></a><br />
Lake Garda Mountain Race</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2011/09/lake-garda-mountain-race-2011-das-ultimative-bergrennen-am-gardasee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sfida sul Lago und die Settimana Motoristica Bresciana &#8211; die gro&#223;e Oldtimershow entlang am Gardasees unterwegs</title>
		<link>http://www.gardasee-magazin.it/2011/09/sfida-sul-lago-und-die-settimana-motoristica-bresciana-die-grosse-oldtimershow-entlang-am-gardasee-unterwegs/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=sfida-sul-lago-und-die-settimana-motoristica-bresciana-die-grosse-oldtimershow-entlang-am-gardasee-unterwegs</link>
		<comments>http://www.gardasee-magazin.it/2011/09/sfida-sul-lago-und-die-settimana-motoristica-bresciana-die-grosse-oldtimershow-entlang-am-gardasee-unterwegs/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Sep 2011 13:44:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mcalec</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Gardasee]]></category>
		<category><![CDATA[Oldtimershow]]></category>
		<category><![CDATA[Oldtimershow Gardasee]]></category>
		<category><![CDATA[Settimana Motoristica Bresciana]]></category>
		<category><![CDATA[Sfida sul Lago]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gardasee-magazin.it/?p=175</guid>
		<description><![CDATA[Die Settimana Motoristica Bresciana und die Sfida sul lago Die Brescianer Oldtimerwoche &#8211; Settimana Motoristica Bresciana &#8211; findet dieses Jahr vom 2. September bis 4 September statt und ist sicherlich eine der bedeutesten Oldtimershows f&#252;r Fahrzeuge aus der Zeit vor 1918 in Europa. Mehr als 100 Fahrzeuge der alten Epoche aus Automobilmuseen oder Privatsammlungen aus<br /><span class="excerpt_more"><br /><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2011/09/sfida-sul-lago-und-die-settimana-motoristica-bresciana-die-grosse-oldtimershow-entlang-am-gardasee-unterwegs/">[weiterlesen ...]</a></span>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Die Settimana Motoristica Bresciana und die Sfida sul lago</h1>
<p>Die Brescianer Oldtimerwoche &#8211; Settimana Motoristica Bresciana &#8211; findet dieses Jahr vom 2. September bis 4 September statt und ist sicherlich eine der bedeutesten Oldtimershows f&uuml;r Fahrzeuge aus der Zeit vor 1918 in Europa. Mehr als 100 Fahrzeuge der alten Epoche aus Automobilmuseen oder Privatsammlungen aus zehn L&auml;ndern stellen sich in verschiedenen Schaufahrten dem interssierten Publikum. Bereits am Freitag, den 2 September pr&auml;sentieren sich die historischen Fahrzeuge ab 20 Uhr auf dem Corso Zanardelli in Brescias Innenstadt. Am Samstag startet die rollende Oldtimershow an den Gardasee, wo man alle Fahrzeuge um ca. 15.30 Uhr am Lungolago von Bardolino bestauenen kann. Wer Bardolino nicht am Nachmittag schafft, der kann noch ab 19 Uhr in Sirmione , wo hier nochmals eine Schaufahrt vor der Festung von Sirmione stattfindet. Zeitgleich findet zur Settimana Motoristica Bresciana von den Organisatoren des Musical Watch Veteran Car Club di Brescia die Sfida sul Lago f&uuml;r Fahrzeuge aus den Jahren 1940 bis 1975 &#8211; eine fotokulturelle Schatzsuche rund um den Gardasee statt.</p>
<h2>Das Programm zur Sfida sul lago</h2>
<p><strong>Freitag, den 2. September</strong></p>
<p>Mille Miglia Museum &#8211; Zuordnung und Ausgabe der Zahlen<br />
Milit&auml;r Flughafen von Ghedi mit Fahrf&auml;higkeit-Pr&uuml;fungen und einer Koreographie von verschiedenen Flugzeugen auf dem Rollfeld<br />
Brescia, Parade in das Zentrum und &ouml;ffentliche Pr&auml;sentation der historischen Fahrzeuge</p>
<p><strong>Samstag, den 3. September</strong></p>
<p>Sfida sul lago &#8211; fotokulturelle Schatzsuche rund um den Gardasee &#8211; Nummernausgabe</p>
<p><strong>Sonntag 4 September</strong></p>
<p>R&uuml;ckfahrt zum Mille Miglia Museum von Brescia</p>
<h2>Sfida sul lago &#8211; Werbeplakatte</h2>
<p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/locandina-sfida-sul-lago1.jpg" rel='prettyPhoto[gallery1]'><img class="alignnone size-full wp-image-177" title="locandina-sfida-sul-lago[1]" src="http://www.gardasee-magazin.it/wp-content/uploads/locandina-sfida-sul-lago1.jpg" alt="Sfida sul lago" width="580" height="751" /></a></p>
<h3>Werbevideo zu Sfida sul Lago am Gardasee</h3>
<p><p><a href="http://www.gardasee-magazin.it/2011/09/sfida-sul-lago-und-die-settimana-motoristica-bresciana-die-grosse-oldtimershow-entlang-am-gardasee-unterwegs/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p><br />
Sfida sul Lago</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gardasee-magazin.it/2011/09/sfida-sul-lago-und-die-settimana-motoristica-bresciana-die-grosse-oldtimershow-entlang-am-gardasee-unterwegs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

